Terjemahan Lirik - Lagu Let U Go

Broken promises
Janji yang tidak ditepati
that you don’t really mind
bahwa Anda tidak terlalu keberatan
It’s not the first time
Ini bukan pertama kalinya
And you know it, don’t you now
Dan kau tahu itu, bukan sekarang juga
Tell me why it is the only smile inside
Katakan padaku mengapa itu satu-satunya senyum di dalamnya
When you break me into nothing
Bila Anda menghancurkan saya menjadi tidak ada apa-apa
don’t you know
tidakkah kamu tahu


It’s not like I haven’t tried
Tidak seperti saya belum mencobanya
over and over again
lagi dan lagi
stupid fights
perkelahian bodoh
wrong or right
salah atau benar
goodbye…
Selamat tinggal…


I Remember when you came with me that night
Aku ingat saat kau datang bersamaku malam itu
you said forever you would never let me go
Anda berkata selamanya Anda tidak akan pernah membiarkan saya pergi
and here I am again
dan ini aku lagi
with nothing left inside
dengan tidak ada yang tertinggal di dalamnya
No I don’t wanna but I gotta
Tidak, saya tidak perlu tapi saya harus melakukannya
Let U Go…
Biarkan U pergi …


Your the one mistake
Satu kesalahanmu
I don’t really mind
Saya tidak begitu keberatan
so beautiful and mercifully took me down
begitu indah dan untungnya menjatuhkanku
Too little to late
Terlalu sedikit terlambat
so now I know your kind
jadi sekarang aku tahu jenismu
you fake it easy, just to please me
Anda memalsukannya dengan mudah, hanya untuk menyenangkan saya
don’t you know
tidakkah kamu tahu


It’s not like we haven’t tried
Bukannya kita belum mencobanya
over and over again
lagi dan lagi
sleepless nights wrong or right
malam tanpa tidur salah atau benar
goodbye…
Selamat tinggal…


(slows down)
(melambat)


I gotta let u go…
Aku harus membiarkan kamu pergi …
It’s you…
Itu kamu…
There’s nothing I can do
Tidak ada yang bisa saya lakukan


I remember when you came with me that night
Aku ingat saat kau datang bersamaku malam itu
you said forever
kamu bilang selamanya


Here I am again
Ini aku lagi
with nothing left inside
dengan tidak ada yang tertinggal di dalamnya
no I don’t wanna but I gotta
Tidak, aku tidak ingin tapi aku harus melakukannya
Let U Go
Biarkan U Go