Terjemahan Lirik Mary J. Blige - Let No Man Put Asunder

I’m surprised to see your suitcase at the door
Aku kaget melihat kopermu di pintu
Remember the good times, don’t you want some more
Ingat saat-saat menyenangkan, tidakkah kamu menginginkannya lagi?
It’s not a perfect love, but I’ll defend it
Ini bukan cinta yang sempurna, tapi aku akan mempertahankannya
Cause I believe that’s what God intended
Karena saya percaya itulah yang Tuhan maksudkan


1- We got love too good to throw away
1 – Kami cinta terlalu bagus untuk dibuang


2- It’s not over between you and me
2 – Sudah lama kau dan aku
It’s not over, don’t want to be free
Sudah tidak berakhir, tidak mau bebas


3-What has been joined by God, by God
3 – Apa yang telah bergabung dengan Tuhan, oleh Tuhan
Let no man put asunder
Jangan biarkan orang terbunuh
Oh no don’t throw it away
Oh tidak, jangan membuangnya
Don’t throw it away
Jangan membuangnya


I can’t hear those words spoken, understood
Saya tidak bisa mendengar kata-kata yang diucapkan, dipahami
Making bonds through love, the times are better good
Membuat ikatan melalui cinta, waktunya lebih baik
I’m convinced that what is meant to be will be
Saya yakin bahwa apa yang dimaksudkan untuk menjadi
Even the stars declare that you belong to me
Bahkan bintang-bintang pun menyatakan bahwa Anda adalah milik saya


Repeat 1
Ulangi 1


Repeat 2
Ulangi 2


Repeat 3
Ulangi 3


Hmmm, oh, oh, oh yeah
Hmmm, oh, oh, oh iya


Repeat 2 (2x)
Ulangi 2 (2x)


(It’s not over)
(Ini belum selesai)
Said I need you
Katanya aku membutuhkanmu
And I want you
Dan saya menginginkan kamu
I got to have you every day in my dog gone life
Aku harus memilikimu setiap hari dalam hidup anjingku
(It’s not over)
(Ini belum selesai)
It’s not over, no, no, no
Ini belum berakhir, tidak, tidak, tidak
(It’s not over)
(Ini belum selesai)
(It’s not over)
(Ini belum selesai)
(It’s not over)
(Ini belum selesai)
Said I need you
Katanya aku membutuhkanmu
And I want you
Dan saya menginginkan kamu
I got to have you every day in my dog gone life
Aku harus memilikimu setiap hari dalam hidup anjingku
(It’s not over)
(Ini belum selesai)
It’s not over, no, no, no
Ini belum berakhir, tidak, tidak, tidak
(It’s not over)
(Ini belum selesai)
(It’s not over)
(Ini belum selesai)
Baby, baby, baby, oh, hmm, hmm
Bayi, bayi, sayang, oh, hmm, hmm


See, one thing I know about me and you
Lihat, satu hal yang saya tahu tentang saya dan Anda
That no matter what we go through baby
Tidak peduli apa yang kita alami melalui bayi
I know you will be coming back someday
Aku tahu kau akan kembali suatu hari nanti
Because I know deep inside you feel the same
Karena aku tahu jauh di dalam dirimu merasakan hal yang sama
Because it’s not over
Karena belum berakhir
It’s not over, no, no, between you and me
Ini belum berakhir, tidak, tidak, antara Anda dan saya
It’s not over, hmmm na
Ini belum berakhir, hmmm na
Say ooh baby, ooh baby
Katakan ooh sayang, ooh sayang
Come on y’all, come on y’all
Ayo, ayo apa saja
You know what I’m saying
Anda tahu apa yang saya katakan
Because it’s not over
Karena belum berakhir
It’s not over, no, no, between you and me
Ini belum berakhir, tidak, tidak, antara Anda dan saya
Baby, baby, baby
Bayi bayi bayi
It’s not over
Ini belum selesai