Bila ada sesuatu yang tidak bisa saya miliki,
I only want it more.
Aku hanya menginginkan lebih.
You know I sure found out the hard way
Anda tahu saya yakin menemukan jalan yang sulit
that it's true.
itu benar
'Cause there's a storm inside of me
Karena ada badai di dalam diriku
from wantin' you.
dari keinginanmu
How I wish that I'd found you in time,
Betapa aku berharap bisa menemukanmu pada waktunya,
'cause now you're his and can't be mine.
Karena sekarang kau miliknya dan tidak bisa menjadi milikku.
But you can start a fire raging
Tapi Anda bisa menyalakan api unggun
just by touching me.
hanya dengan menyentuh saya
Even though I know
Meskipun aku tahu
we're not supposed to touch.
kita tidak seharusnya menyentuh
Oh, I've never wanted anyone so much.
Oh, saya tidak pernah menginginkan seseorang.
How I wish that I had found you first,
Bagaimana saya berharap bahwa saya telah menemukan Anda terlebih dahulu,
can't you see my heart's about to burst.
Tidak bisakah kamu melihat hatiku hampir meledak?
So let me love you once before you go.
Jadi, biar aku mencintaimu dulu sebelum kamu pergi.
Your eyes keep saying yes to me,
Mata Anda terus berkata ya kepada saya,
so don't keep saying no.
jadi jangan terus bilang tidak.
Let me love you once and then you'll see,
Biarkan aku mencintaimu sekali dan kemudian Anda akan melihat,
no one's ever gonna love you more than me.
Tidak ada yang akan mencintai Anda lebih dari saya.
Let me lock the door
Biarkan aku mengunci pintu
and open all my love to you.
dan buka semua cintaku padamu.
All the love I've longed to give you
Semua cinta yang kuharapkan untuk kuberikan padamu
since we met.
sejak kita bertemu
It's the only chance I'm ever gonna get.
Ini satu-satunya kesempatan yang bisa saya dapatkan.
And I just can't let it disappear,
Dan aku tidak bisa membiarkannya hilang,
oh my darling, please come over here.
oh sayangku, tolong kemarilah kemari
And let me love you once before you go.
Dan biarkan aku mencintaimu dulu sebelum kamu pergi.
Your eyes keep saying yes to me,
Mata Anda terus berkata ya kepada saya,
so don't keep saying no.
jadi jangan terus bilang tidak.
Let me love you once and then you'll see,
Biarkan aku mencintaimu sekali dan kemudian Anda akan melihat,
no one's ever gonna love you more than me.
Tidak ada yang akan mencintai Anda lebih dari saya.
Let me lock the door
Biarkan aku mengunci pintu
and open all my love to you.
dan buka semua cintaku padamu.
All the love I've longed to give you
Semua cinta yang kuharapkan untuk kuberikan padamu
since we met.
sejak kita bertemu
It's the only chance I'm ever gonna get.
Ini satu-satunya kesempatan yang bisa saya dapatkan.
And I just can't let it disappear,
Dan aku tidak bisa membiarkannya hilang,
oh my darling, please come over here.
oh sayangku, tolong kemarilah kemari
And let me love you once before you go.
Dan biarkan aku mencintaimu dulu sebelum kamu pergi.
Your eyes keep saying yes to me,
Mata Anda terus berkata ya kepada saya,
so don't keep saying no.
jadi jangan terus bilang tidak.
Let me love you once and then you'll see,
Biarkan aku mencintaimu sekali dan kemudian Anda akan melihat,
no one's ever gonna love you more than me.
Tidak ada yang akan mencintai Anda lebih dari saya.
No one's ever gonna love you more than me.
Tidak ada yang akan mencintai Anda lebih dari saya.
No one's ever gonna love you more than me.
Tidak ada yang akan mencintai Anda lebih dari saya.