Terjemahan Lirik Lagu George Harrison - Let It Down

Though you sit in another chair, I can feel you here
Meskipun Anda duduk di kursi lain, saya bisa merasakan Anda di sini
Looking like I don’t care, but I do, I do
Sepertinya aku tidak peduli, tapi memang begitu
Hiding it all behind anything I see
Menyembunyikan semuanya dari apapun yang saya lihat
Should someone be looking at me
Haruskah seseorang melihat saya?


While I occupy my mind, I can feel you here
Sementara saya menempati pikiran saya, saya bisa merasakan Anda di sini
Love to us is so well timed, and I do, I do
Cinta kepada kita sangat tepat waktu, dan saya tahu, saya melakukannya
Wasting away these moments so heavenly
Membuang momen ini begitu surgawi
Should someone be looking at me
Haruskah seseorang melihat saya?


Let it down, let it all down
Biarkan ke bawah, biarkan semuanya turun
Let your hair hang all around me
Biarkan rambutmu menggantung di sekitarku
Let it down, let it down
Biarkan ke bawah, biarkan ke bawah
Let your love flow and astound me
Biarkan cinta Anda mengalir dan mengejutkan saya


While you look so sweetly and divine, I can feel you here
Sementara Anda terlihat begitu manis dan ilahi, saya bisa merasakan Anda di sini
I see your eyes are busy kissing mine, and I do, I do
Kulihat matamu sedang sibuk menciumku, dan aku tahu, memang begitu
Wondering what it is they’re expecting to see
Bingung apa yang mereka harapkan bisa dilihatnya
Should someone be looking at me
Haruskah seseorang melihat saya?


Let it down, let it all down
Biarkan ke bawah, biarkan semuanya turun
Let your hair hang all around me
Biarkan rambutmu menggantung di sekitarku
Let it down, let it down
Biarkan ke bawah, biarkan ke bawah
Let your love flow and astound me
Biarkan cinta Anda mengalir dan mengejutkan saya


Let it down, let it down, ooh(repeat and fade)
Biarkan, turunkan, ooh (ulangi dan luntur)