lagu Jackyl - Terjemahan Lirik Lend Me A Hand

Somebody just tell me how the time gets away
Seseorang hanya mengatakan kepada saya bagaimana waktu berlalu
And where's all the things that I held so tight in my
Dan di mana semua hal yang saya pegang begitu ketat dalam diri saya
hands just like yesterday
tangan seperti kemarin
I look around and everything has changed
Aku melihat sekeliling dan semuanya telah berubah
But when I look real hard it's all the same
Tapi saat aku terlihat sangat keras, semuanya sama saja
I get the feeling that it all just stays the same
Aku merasa semua itu tetap sama
Still I feel that there's everything to reclaim
Masih saya merasa ada sesuatu yang bisa direklamasi


(Chorus)
(Paduan suara)
If you could say my soul then save my ass
Jika Anda bisa mengatakan jiwaku maka simpan pantatku
Cuz I'm losin' ground and I'm goin' down fast
Cuz aku losin ‘dan aku pergi dengan cepat
If you can save my soul, lend me your hand
Jika Anda bisa menyelamatkan jiwaku, pinjamkan tanganmu
Lend me your hand
Pinjamkan tanganmu


She hates to take the blame for her deeds
Dia membenci menyalahkan perbuatannya
She loves it when she bleeds
Dia mencintainya saat dia berdarah
Cuz it reminds her that she's not the only one
Cuz mengingatkannya bahwa dia bukan satu-satunya
It makes it easy to forget what she has done
Hal itu memudahkan untuk melupakan apa yang telah dilakukannya
All the while the pain is growing inside
Sementara rasa sakit itu tumbuh di dalam
She's crying out somebody lend me a hand
Dia menangis karena ada yang meminjamiku


(Chorus 2x)
(Chorus 2x)


Is anybody out there
Apakah ada orang di luar sana?
Can you hear me now
Bisakah Anda mendengar saya sekarang
Can you hear me
Bisakah kamu mendengarku
Can you hear me now
Bisakah Anda mendengar saya sekarang
Is anybody out there
Apakah ada orang di luar sana?
Can you hear me now
Bisakah Anda mendengar saya sekarang
Can you lend me your hand
Dapatkah Anda meminjamkan tangan Anda?
Yeah Yeah
Yeah Yeah


(Repeat Chorus)
(Ulangi Chorus)