Saya mendengar tentang seorang pria yang mungkin berhubungan dengan saya. Dia kulit manusia.
Died a long time ago in the 1880’s. Leatherman. Leatherman.
Meninggal sejak lama di tahun 1880-an. Leatherman. Leatherman.
Covered with leather but it wasn’t tight. Underneath a moon in the woods at night.
Tercakup dengan kulit tapi tidak kencang. Di bawah bulan di hutan di malam hari.
Making the rounds ten miles a day. Once a month they’d spot him and here’s what they’d say.
Membuat putaran sepuluh mil sehari. Sebulan sekali mereka akan menemukannya dan inilah yang akan mereka katakan.
“Here he comes. He’s a man of the land. He’s leatherman
“Ini dia datang Dia adalah seorang pria di tanah ini, dia kulit manusia
Smile on his face. Axe in his pack.
Tersenyum di wajahnya. Ax di ranselnya.
He’s leatherman. Leatherman. Leatherman.”
Dia kulit manusia. Leatherman. Leatherman. “
Comes out of the caves once a day to be fed.
Keluar dari gua sehari sekali untuk diberi makan.
He wasn’t known to stay much but, “Thanks for the bread.”
Dia tidak diketahui tinggal lama tapi, “Terima kasih untuk rotinya.”
So, modern day I walk my way with my jacket faded just like a man of leather whom I may be related.
Jadi, hari modern saya berjalan dengan jaket saya memudar seperti seorang kulit yang mungkin berhubungan dengan saya.
Rolled cigarette for which he’d ask for a light.
Rokok bergulung yang dia minta cahaya.
Appear to be an animal. Yet, so polite.
Muncul menjadi binatang. Namun, sangat sopan.
Making the rounds ten miles a day. Once a month they’d spot him and here’s what they’d say
Membuat putaran sepuluh mil sehari. Sebulan sekali mereka akan menemukannya dan inilah yang akan mereka katakan
“Here he comes he’s a man of the land. He’s leatherman
“Ini dia datang dia adalah orang di tanah ini. Dia kulit manusia
Smile on his face. Axe in his hand.
Tersenyum di wajahnya. Ax di tangannya.
He’s leatherman. Leatherman. Leatherman.”
Dia kulit manusia. Leatherman. Leatherman. “
Leatherman. Leatherman.
Leatherman. Leatherman.
Shake his hand. He’s leatherman. Bake some bread. He’s leatherman.
Kocok tangannya. Dia kulit manusia. Panggang roti. Dia kulit manusia.
Shame he’s dead. I saw his bed.
Malu dia sudah mati. Aku melihat tempat tidurnya.
It’s all that’s left of leatherman. Leatherman.
Hanya itu yang tersisa dari leatherman. Leatherman.
Give me some skin Leatherman.
Beri aku beberapa skin Leatherman.