Le monstre du Loch Ness ne faisant plus recette
Monster Loch Ness tidak lagi membuat resep
Durant les moments creux dans certaines gazettes,
Selama beberapa saat di beberapa gazettes,
Systématiquement, les nécrologues jou'nt,
Secara sistematik, para ahli nekrologi bermain,
À me mettre au linceul sous des feuilles de chou.
& Agrave; menempatkan diriku di kain kafan di bawah daun kubis.

Or, lassé de servir de tête de massacre,
Sekarang, lass & oacute; untuk melayani sebagai pembantaian,
Des contes à mourir debout qu'on me consacre,
Cerita & agrave; mati berdiri,
Moi qui me porte bien, qui respir' la santé,
Saya yang memakai saya, yang menghirup kesehatan,
Je m'avance et je cri' toute la vérité.
Saya maju dan saya menangis ‘semua kebenaran’.

Toute la vérité, messieurs, je vous la livre
Semua kebenaran, tuan-tuan, saya akan memberikannya kepada Anda
Si j'ai quitté les rangs des plus de deux cents livres,
Jika saya pergi & oacute; pangkat lebih dari dua ratus pound,
C'est la faute à Mimi, à Lisette, à Ninon,
Ini adalah kesalahan & agrave; Mimi, & agrave; Lisette, & agrave; Ninon
Et bien d'autres, j'ai pas la mémoire des noms.
Dan banyak lainnya, saya tidak memiliki nama memori.

Si j'ai trahi les gros, les joufflus, les obèses,
Jika saya mengkhianati lemak, gemuk, gemuk,
C'est que je baise, que je baise, que je baise
Aku fuck, fuck, fuck
Comme un bouc, un bélier, une bête, une brut',
Seperti kambing, bir, bte, brut,
Je suis hanté : le rut, le rut, le rut, le rut !
Saya hant & oacute; : liang, liang, liang, liang!

Qu'on me comprenne bien, j'ai l'âme du satyre
Biarkan aku mengerti dengan baik, aku punya satir
Et son comportement, mais ça ne veut point dire
Dan tingkah lakunya, tapi itu tidak berarti
Que j'en ai' le talent, le géni', loin s'en faut !
Bahwa saya memiliki bakat, jenius, jauh dari itu!
Pas une seule encor' ne m'a crié ” bravo ! “
Tidak ada yang berteriak padaku. “bravo!”

Entre autres fines fleurs, je compte, sur ma liste
Di antara bunga-bunga halus lainnya, saya mengandalkan daftar saya
Rose, un bon nombre de femmes de journalistes
Rose, sejumlah wartawan wanita yang baik
Qui, me pensant fichu, mettent toute leur foi
Siapa, pikirku sial, menaruh semua iman mereka
A m'donner du bonheur une dernière fois.
Memberiku kebahagiaan untuk terakhir kalinya.

C'est beau, c'est généreux, c'est grand, c'est magnifique !
Indah sekali, bagus, hebat, cantik sekali!
Et, dans les positions les plus pornographiques,
Dan, dalam posisi paling porno,
Je leur rends les honneurs à fesses rabattu's
Aku memberi mereka penghormatan dan agrave; Pantat dilipat
Sur des tas de bouillons, des paquets d'invendus.
Pada tumpukan kaldu, paket yang tidak terjual.

Et voilà ce qui fait que, quand vos légitimes
Dan itu dia! sehingga bila Anda sah
Montrent leurs fesse' au peuple ainsi qu'à vos intimes,
Tunjukkan pantat mereka ‘kepada orang-orang dan juga’ agrave; temanmu,
On peut souvent y lire, imprimés à l'envers,
Sering bisa dibaca, dicetak & agrave; terbalik,
Les échos, les petits potins, les faits divers.
Etos, gosip, berita.

Et si vous entendez sourdre, à travers les plinthes
Dan jika Anda mendengar musim semi, & agrave; melalui pinggir
Du boudoir de ces dam&#39
Dari ruang kerja bendungan ini & # 39