I fixed him with an ice cold stare
Aku menatapnya dengan tatapan dingin es
And said “I've been havin' those dreams again”
Dan berkata, “Aku sudah lama menikmatinya!”

In one dream there's this girl I know
Dalam satu mimpi ada gadis yang saya kenal ini
And we dance every wakin' breath
Dan kami menari setiap napas wakin

And in the other they've thrown me in a cell
Dan di sisi lain mereka telah melemparkanku ke sel
And they're tryin' me for her death
Dan mereka mencoba untuk kematiannya

I'm only young and young in love,
Aku hanya muda dan muda yang sedang jatuh cinta,
As I hold that girl today
Saat aku memegang gadis itu hari ini

But I'm old and tired and in the cell
Tapi aku sudah tua dan lelah dan di dalam sel
And I've nigh on withered away
Dan aku sudah hampir layu

Y'see my babe has gone away too long
Y’see sayangku sudah pergi terlalu lama
I'm chokin' back the tears
Aku chokin ‘kembali air mata

Disheveled star in a burnt out bar
Bintang berantakan di bar yang terbakar
I'm talkin' in my drink
Aku bicara dengan minumanku

She promised me the world and more
Dia menjanjikan kepada saya dunia dan banyak lagi
How could she do this to me?
Bagaimana dia bisa melakukan ini padaku?

And now mine's tumblin' down around
Dan sekarang saya tumblin ‘turun di sekitar
But at least my eyes can see
Tapi setidaknya mataku bisa melihat
And those stars in the sky are for me
Dan bintang-bintang di langit adalah untukku

So as this fagged-out tinsel town
Jadi seperti kota perontok ini
Waves so-long to the sun
Gelombang begitu panjang sampai matahari

I lay here calmly on my bed,
Aku berbaring dengan tenang di tempat tidurku,
And the trigger of my gun
Dan pemicu senapan saya

Should that no good woman show up,
Jika tidak ada wanita baik yang muncul,
Dancin' from a dream
Dancin ‘dari mimpi

I'll squeeze it twice,
Aku akan meremasnya dua kali,
And not think twice,
Dan tidak berpikir dua kali,
And relish every scream……
Dan nikmati setiap jeritan ……