Saya perlu istirahat dari rantai saya
From all that binds me down
Dari semua yang mengikatku
The suffered self, the sorrowed pain
Diri yang menderita, rasa sakit yang menyedihkan
I need a knife to cut me free
Aku butuh pisau untuk membebaskanku
From these chains that tie me down
Dari rantai ini yang mengikatku
I'm cursed for all eternity
Aku dikutuk selama-lamanya
By this scar inside my heart
Dengan bekas luka ini di dalam hatiku
The pain will never disappear
Rasa sakit tidak akan pernah hilang
The guilt will never part
Rasa bersalah tidak akan pernah terpisahkan
I held you close, close to me
Aku memelukmu erat, dekat denganku
And faced my fears to pass them through
Dan menghadapi ketakutan saya untuk meneruskannya
My bitterness long forgotten
Kepahitan saya sudah lama terlupakan
I let my truth and beauty show
Saya membiarkan pertunjukan kebenaran dan kecantikan saya
You backed away in terror
Anda mundur ketakutan
Your smile now fading fast
Senyum Anda sekarang memudar dengan cepat
You cried out in distress
Anda berteriak dalam kesulitan
As I slashed you with the blade
Saat aku memangkasmu dengan pisau itu
Your heart no longer beating
Jantungmu tidak lagi berdetak
Your lips no longer prayed
Bibirmu tidak lagi berdoa
I touched your blood with my fingertips
Aku menyentuh darahmu dengan ujung jari
I Smiled, and closed my eyes
Aku tersenyum dan menutup mataku
No longer felt your innocence
Tidak lagi merasa tak bersalah
I no longer heard your lies
Aku tidak lagi mendengar kebohonganmu
I withdrew all my anger
Aku menarik semua kemarahanku
Turned, and backed away
Berbalik, dan mundur
I looked back… calling your name
Aku menengok ke belakang … memanggil namamu
(It was the time for our last touch)
(Ini adalah waktu untuk sentuhan terakhir kami)