Sekarang bayi bilang aku merobeknya
shoulder to shoulder
bahu-membahu
I hold her too lightly
Aku menahannya terlalu ringan
and baby says,
dan bayi berkata,
“baby, your kiss don't do anything”
“sayang, ciumanmu tidak melakukan apapun”
oh sweetness, all I need is a high
Oh manis, yang saya butuhkan adalah tinggi
it's old and it's cold and it's no longer golden
Ini sudah tua dan dingin dan warnanya tidak lagi keemasan
and baby says,
dan bayi berkata,
“baby you're right, but that's no excuse”
“sayang kamu benar, tapi itu bukan alasan”
and my baby says,
dan bayiku berkata,
“it's a lie, it's a cop-out and I know you know I know why
“Ini bohong, ini cop-out dan saya tahu Anda tahu saya tahu mengapa
you won't try, cause you're scared and you're weak
Anda tidak akan mencoba, karena Anda takut dan Anda lemah
and you don't give a fuck about me
dan Anda tidak peduli tentang saya
and I do believe that you hate yourself
dan saya percaya bahwa Anda membenci diri sendiri
and I knew you'd never stay forever
dan aku tahu kau tidak akan pernah tinggal selamanya
holding it together, making songs for me
memegangnya bersama, membuat lagu untukku
and all right, forevers on your side
dan baiklah, forevers di sisi Anda
oh it's only time
oh itu hanya waktu
it's longer than you think.”
itu lebih lama dari yang Anda pikirkan. “
and baby says, “this house was a home
dan bayi berkata, “rumah ini adalah rumah
it's worn and it's torn
itu sudah aus dan sudah robek
and it holds only your ghost.”
dan itu hanya menangkap hantu Anda. “
and baby says,
dan bayi berkata,
“baby you're cursed, oh why can't you see?”
“sayang kau dikutuk, oh kenapa tidak bisa kamu lihat?”
oh sweetness, all i need is a brand new head
Oh manis, yang saya butuhkan adalah kepala baru
clear without fears and it knows only your name
Jelas tanpa ketakutan dan hanya tahu nama Anda
and baby says,
dan bayi berkata,
“baby you're right but you never win.”
“sayang kamu benar tapi kamu tidak pernah menang.”
and my baby says,
dan bayiku berkata,
“it's a lie, it's a cop-out and I know you know I know why
“Ini bohong, ini cop-out dan saya tahu Anda tahu saya tahu mengapa
you won't try, cause you're scared and you're weak
Anda tidak akan mencoba, karena Anda takut dan Anda lemah
and you don't give a fuck about me
dan Anda tidak peduli tentang saya
and I do believe that you hate yourself
dan saya percaya bahwa Anda membenci diri sendiri
and I knew you'd never stay forever
dan aku tahu kau tidak akan pernah tinggal selamanya
holding it together, making songs for me
memegangnya bersama, membuat lagu untukku
and all right forevers on your side
dan semua benar forevers di sisi Anda
oh it's only time
oh itu hanya waktu
it's longer than you think.
itu lebih lama dari yang kamu pikirkan
“and I knew you'd never stay forever
“dan saya tahu Anda tidak akan pernah tinggal selamanya
holding it together, making songs for me
memegangnya bersama, membuat lagu untukku
and all right, forever's on your side
dan baiklah, selamanya ada di pihakmu
oh it's only time
oh itu hanya waktu
it's longer than you think.”
itu lebih lama dari yang Anda pikirkan. “
and she says, “it's a cop-out and I know you know I know
dan dia berkata, “Ini adalah cop-out dan saya tahu Anda tahu bahwa saya tahu
(I know you know, I know you know)”
(Saya tahu Anda tahu, saya tahu Anda tahu) “