Babyface - Arti Lirik Lady, Lady

Lady, if you care for me
Lady, jika kamu peduli padaku
Then let me know
Lalu beritahu saya
That you care for me sweet lady
Bahwa Anda merawat saya wanita yang manis
And that you’ll care for me the rest of your life
Dan kau akan menyayangiku sepanjang sisa hidupmu
That’s what I’d like to hear
Itulah yang ingin saya dengar


I don’t mean to be a bore but
Saya tidak bermaksud menjadi membosankan tapi
I was hoping you would know what
Aku berharap kau tahu apa
Just what you feel girl, what you feel inside
Hanya apa yang kamu rasakan cewek, apa yang kamu rasakan di dalam
And the reason I’m insisting
Dan alasan saya bersikeras
‘Cause the heart just needs convincing
Karena hati hanya butuh meyakinkan
That you care
Kamu peduli
Before I ask of you to be my
Sebelum aku meminta kamu untuk menjadi milikku


Lady, lady, lady
Lady, nyonya, nona
For the rest of our lives
Selama sisa hidup kita
Can you take forever
Bisakah kamu mengambil selamanya
Till the end of our time
Sampai akhir zaman kita
Lady, lady
Lady, nona
Say you’ll be mine
Katakanlah kamu akan menjadi milikku
Always, my lady
Selalu, nona
For the rest of our lives
Selama sisa hidup kita


Lady, will you please grant me
Lady, tolong beri aku
My miracle
Keajaiban saya
And say you’ll be my lady
Dan katakan bahwa Anda akan menjadi wanita saya
And cherish me till the day that we die
Dan hargai aku sampai hari kita mati
That’s what I need to hear
Itulah yang perlu saya dengar


I’m not even sure you know what
Aku bahkan tidak yakin kau tahu apa
What I feel inside, nor how much
Apa yang saya rasakan di dalam, atau berapa banyak
How much I love you, you’re my whole damn life
Betapa aku mencintaimu, kau adalah seluruh hidupku yang sial
And the reason why I pressure
Dan alasan mengapa saya menekan
You, because I need to measure
Anda, karena saya perlu mengukur
How you feel
Bagaimana perasaan Anda
Before I ask of you to be my
Sebelum aku meminta kamu untuk menjadi milikku


If there’s one thing I know
Jika ada satu hal yang saya tahu
Girl I’m sure how much I love you
Gadis aku yakin betapa aku mencintaimu
But I’m not quite sure you’re feeling quite the same
Tapi aku tidak yakin kau merasakan hal yang sama
Could you please let me know
Bisa tolong beritahu saya
If I do anything for you, oh lady
Jika saya melakukan apapun untuk Anda, oh wanita
Could you let me
Bisakah kamu membiarkan aku
Know right away
Tahu langsung