Terjemahan Lirik - La Partida De La Gitana

La Partida De La Gitana
Keberangkatan Orang Gipsi


Y si te vas, no habrá nadie aquí,
Dan jika Anda pergi, tidak akan ada tidak ada orang disini,
para que pueda hacer a mi sentir,
sehingga saya bisa membuat saya merasa,
es que yo estoy muriendo por amor, sin ti no puedo más seguir…
adalah bahwa aku sangat menginginkan cinta, tanpamu aku tidak bisa mengikuti …


Quisiera ser el barco q navega por tus ojos,
Saya ingin menjadi kapal yang menavigasi melalui mata Anda,
naufragar por siempre en esos mares de tu rostro, sabes q te quiero y que ya no puedo más,
terdampar selamanya di lautan wajah Anda, Anda tahu bahwa saya mencintai Anda dan bahwa saya tidak dapat lagi,
he intentado todo y no te puedo conquistar…
Saya telah mencoba segalanya dan saya tidak dapat menaklukkan Anda …


Y si algún día yo soy parte de tus sueños,
Dan jika suatu hari aku adalah bagian dari mimpimu,
quiero que me digas que será cuestión de tiempo,
Aku ingin kau memberitahuku apa jadinya. pertanyaan waktu,
como duele que esto ya no pueda funcionar,
bagaimana rasanya kalau ini tidak bisa lagi bekerja,
contigo la luna yo podría conquistar…
Denganmu bulan aku bisa menaklukkan …


Y si te vas no habrá nadie aquí,
Dan jika Anda pergi, tidak akan ada tidak ada orang disini,
para que pueda hacer a mi sentir,
sehingga saya bisa membuat saya merasa,
es que yo estoy muriendo por amor,
adalah bahwa aku sangat menginginkan cinta,
sin ti no puedo más seguir…
tanpamu aku tidak bisa mengikuti …


Vuelve ya es muy chico el lugar,
Tempatnya sudah sangat kecil,
que hay en mi corazón,
apa yang ada di hatiku,
por que con el tiempo se lo ha robado tu amor
karena cintamu telah mencurinya dari waktu ke waktu
es por eso que hoy te pido esta oportunidad, eres tú la única que en días me puede sanar…
Itulah mengapa hari ini saya meminta kesempatan ini, Anda adalah orang yang tepat. satu-satunya yang dalam beberapa hari bisa menyembuhkanku …


Y si algún día yo soy parte de tus sueños,
Dan jika suatu hari aku adalah bagian dari mimpimu,
quiero que me digas que será cuestión de tiempo,
Aku ingin kau memberitahuku apa jadinya. pertanyaan waktu,
como duele que esto ya no pueda funcionar,
bagaimana rasanya kalau ini tidak bisa lagi bekerja,
contigo la luna yo podría conquistar…
Denganmu bulan aku bisa menaklukkan …


Y si te vas no habrá nadie aquí,
Dan jika Anda pergi, tidak akan ada tidak ada orang disini,
para que pueda hacer a mi sentir,
sehingga saya bisa membuat saya merasa,
es que yo estoy muriendo por amor,
adalah bahwa aku sangat menginginkan cinta,
sin ti no puedo más seguir….
tanpamu aku tidak bisa terus …