Wanita yang saya inginkan tidak perlu
bañarse cada noche en agua bendita.
Mandi setiap malam di air suci.
Tiene muchos defectos, dice mi madre,
Ini memiliki banyak kekurangan, kata ibuku,
y demasiados huesos, dice mi padre.
dan terlalu banyak tulang, kata ayahku.
Pero ella es mas verdad que el pan y la tierra.
Tapi dia lebih benar daripada roti dan bumi.
Mi amor es un amor de antes de la guerra
Cintaku adalah cinta sebelum perang
para saberlo,
untuk mengetahui,
la mujer que yo quiero, no necesita
Wanita yang saya inginkan, tidak perlu
deshojar cada noche una margarita.
buang air kecil setiap malam margarita.
La mujer que yo quiero, es fruta jugosa
Wanita yang saya inginkan, adalah buah yang berair
prendida en mi alma como si cualquier cosa.
disematkan di jiwaku seolah-olah ada apa.
Con ella quieren dármela mis amigos
Dengan itu, teman-teman saya ingin berbicara dengan saya
y se amargan la vida mis enemigos…
dan musuh-musuhku menyematkan hidup mereka …
Porque sin querer tú, te envuelve su arrullo
Karena tidak disengaja, lagu pengantar tidur Anda menyelimuti Anda
y contra su calor, se pierde el orgullo
dan melawan panasnya, kebanggaan hilang
y la vergüenza…
dan rasa malu …
La mujer que yo quiero, es fruta jugosa
Wanita yang saya inginkan, adalah buah yang berair
madurando felíz, dulce y vanidosa.
kucing yang jatuh tempo, manis dan sembarangan.
La mujer que yo quiero, me ató a su yunta
Wanita yang saya cintai, ambil saya; ke timnya
para sembrar la tierra de punta a punta
menanam tanah dari ujung ke ujung
de un amor que nos habla con voz de sabio
cinta yang berbicara kepada kita dengan suara orang bijak
y tiene de mujer la piel y los labios.
dan memiliki kulit dan bibir wanita.
Son todos suyos mis compañeros de antes…
Mereka semua milik temanku sebelumnya …
Mi perro, mi SCALEXTRIC y mis amantes
Anjing saya, SCALEXTRIC dan kekasih saya
Pobre JUANITO…
JUANITO buruk …
La mujer que yo quiero, me ató a su yunta;
Wanita yang saya cintai, ambil saya; ke timnya;
pero, por favor, no se lo digas nunca.
Tapi, tolong, jangan pernah memberitahunya.