Jazmines en el pelo y rosas en la cara
Jasmine di rambut dan mawar di wajah
Airosa caminaba la flor de la canela
Airosa berjalan dengan bunga kayu manis
Derramaba lisura y a su paso dejaba
Ini menuangkan kehalusan dan tertinggal
Aroma de mixtura que en el pecho llevaba
Aroma campuran di dada

Del puente a la alameda
Dari jembatan ke mal
Mundo pie la lleva
Kaki dunia mengambilnya
Por la vereda que se estremece
Di jalur yang bergetar
Al ritmo de sus caderas
Untuk irama pinggul Anda
Recogía la risa de la brisa del río
Angkat tawa dari angin sepoi-sepoi dari sungai
Y al viento la lanzaba
Dan angin melemparkannya
Del puente a la alameda
Dari jembatan ke mal

Déjame que te cuente, limeña ¡Ay!
Izinkan saya memberi tahu Anda, lime & ntilde; a & iexcl; Ay!
Deja que te diga morena mi pensamiento
Mari saya ceritakan, berambut cokelat, pikiran saya
A ver si así despiertas del sueño
Mari kita lihat jika begitu bangun dari tidur
Del sueño que entretiene, morena,
Dari mimpi yang menghibur, berambut cokelat,
Tus sentimientos
Perasaanmu

Aspiras de la lisura
Aspiras dari kehalusan
Que da la flor de canela
Apa yang memberi bunga kayu manis?
Adornada con jazmines
Dihiasi dengan melati
Matizando tu hermosura
Matizando kecantikanmu

Alfombras de nuevo el puente
Karpet lagi jembatan
Y engalanas la alameda
Dan kamu menghiasi mal
El río acompasara tu paso por la vereda
Sungai akan menemani perjalanan Anda melalui jalan setapak

Jazmines en el pelo…
Jasmine di rambut …

Del puente a la alameda…
Dari jembatan ke mal …