Membalikkan tiga pekerjaan omong kosong sekarang mereka memotong uang saya
And they only say they do it cause they know whats best for me
Dan mereka hanya mengatakan bahwa mereka melakukannya karena mereka tahu apa yang terbaik untuk saya
Mum and dad wanting me to sell my brains to a factory
Ibu dan ayah ingin saya menjual otak saya ke pabrik
Well it feels so good all these people looking out for me
Baiklah rasanya semua orang ini memperhatikan saya
Now they’re getting on my back because they know best
Sekarang mereka mendapatkan punggung saya karena mereka tahu yang terbaik
But I know I’m better than settling for less
Tapi aku tahu aku lebih baik daripada tidak puas
They’re killing me with kindness again
Mereka membunuhku dengan kebaikan lagi
Everybody says they’re your friend
Semua orang mengatakan bahwa mereka adalah teman Anda
I’ve got a box full of reject letters worded carefully
Aku punya kotak yang penuh dengan kata-kata tolak huruf dengan hati-hati
Tearing out my heart with a smile and a handshake
Merobek hatiku dengan senyuman dan jabat tangan
They don’t have the faith I can learn to make a milkshake
Mereka tidak memiliki iman sehingga saya bisa belajar membuat milkshake
As they tear down the park and build a fast food earthquake
Saat mereka meruntuhkan taman dan membangun gempa cepat
I couldn’t stop laughing as the businessman stood
Aku tidak bisa berhenti tertawa saat pebisnis berdiri
Telling us progress could only do good
Memberitahu kami kemajuan hanya bisa berbuat baik
They’re killing me with kindness again
Mereka membunuhku dengan kebaikan lagi
Everybody says they’re your friend
Semua orang mengatakan bahwa mereka adalah teman Anda
You can kill with a briefcase, or a pen and dotted line
Anda bisa membunuh dengan tas kerja, atau pulpen dan garis putus-putus
Or a kick in the balls if it’s at the right time
Atau tendangan di bola jika pada saat yang tepat
And I know people who will stab you in the back
Dan saya tahu orang yang akan menusuk punggung Anda
And pregnant schoolgirls who gave their Dad a heart attack yeah
Dan anak-anak sekolah hamil yang memberi ayah mereka serangan jantung ya
But if somethings killing me it’s my lack of meaning
Tapi jika ada sesuatu yang membunuhku, ini adalah ketidaktahuan saya
Everybody’s smiling but I don’t have any feelings
Semua orang tersenyum tapi aku tidak punya perasaan
I’m not breaking down on account of executive stress
Saya tidak mogok karena stres eksekutif
They’re killing me with kindness again
Mereka membunuhku dengan kebaikan lagi
Everybody says they’re your friend
Semua orang mengatakan bahwa mereka adalah teman Anda