KRS-One - Lagu Just To Prove A Point Lirik Terjemahan

Tell me right now, tell me what's wrong
Katakan padaku sekarang, katakan padaku apa yang salah
please tell me something before i'm gone
tolong beritahu saya sesuatu sebelum saya pergi
it seems like we have come to the end
Sepertinya kita telah sampai pada akhirnya
should i be listening to all my friends
Haruskah saya mendengarkan semua teman saya?


is it true what they say?
Benarkah apa yang mereka katakan?
is it true what they say?
Benarkah apa yang mereka katakan?
is it true what they say?
Benarkah apa yang mereka katakan?
is it true what they say?
Benarkah apa yang mereka katakan?


i'm hearing things like you'll be sleeping creeping behind my back
Saya mendengar hal-hal seperti Anda akan tidur merayap di belakang punggung saya
you might be laughin might be jokin but i'm thinkin it's wack
Anda mungkin menertawakan mungkin jokin tapi aku pikir-pikir itu Wack
if we are over let's be over and let's leave it at that
Jika kita berakhir, mari kita berakhir dan biarkan saja saat itu
see i can't trust you anymore because your love is an act
lihat aku tidak bisa mempercayaimu lagi karena cintamu adalah sebuah tindakan


is it true what they say?
Benarkah apa yang mereka katakan?
is it true what they say?
Benarkah apa yang mereka katakan?
is it true what they say?
Benarkah apa yang mereka katakan?


just who do you, think i really am?
hanya siapa Anda, pikir saya benar-benar?
one of your mindless and stupid friends?
salah satu temanmu yang mindless dan bodoh?
why can't you simply tell me the truth?
kenapa kamu tidak bisa mengatakan yang sebenarnya?
so i can hold you, or cut you loose?
jadi saya bisa menahan Anda, atau memotong Anda longgar?


i'm not the type to listen to what everybody will say
Aku bukan tipe yang mendengarkan apa yang akan dikatakan semua orang
but more and more it's seemin that i can't trust you anyway
tetapi lebih dan lebih itu seemin bahwa saya tidak bisa mempercayai Anda tetap
you make me think that i must sleep with somethin over my head
Anda membuat saya berpikir bahwa saya harus tidur dengan sesuatu di atas kepala saya
for fear i wake up in a pool of blood and probably dead
Karena takut aku terbangun di genangan darah dan mungkin sudah mati
how are we livin? how are we livin? it seems
bagaimana kita hidup? bagaimana kita hidup? kelihatannya
you are not givin what you gave in the beginning
Anda tidak memberi tahu apa yang Anda berikan pada awalnya
how are we livin? how are we livin? it seems
bagaimana kita hidup? bagaimana kita hidup? kelihatannya
you are not givin what you gave in the beginning
Anda tidak memberi tahu apa yang Anda berikan pada awalnya


is it true what they say?
Benarkah apa yang mereka katakan?
is it true what they say?
Benarkah apa yang mereka katakan?
is it true what they say?
Benarkah apa yang mereka katakan?


i'm hearing things like you'll be sleeping creeping behind my back
Saya mendengar hal-hal seperti Anda akan tidur merayap di belakang punggung saya
you might be laughing might be joking but i'm thinking it's wack
Anda mungkin tertawa mungkin bercanda tapi aku berpikir itu Wack
if we are over let's be over and let's leave it at that
Jika kita berakhir, mari kita berakhir dan biarkan saja saat itu
see i can't trust you anymore because your love is an act
lihat aku tidak bisa mempercayaimu lagi karena cintamu adalah sebuah tindakan
i'm not the type to listen to what everybody will say
Aku bukan tipe yang mendengarkan apa yang akan dikatakan semua orang
but more and more it's seemin that i can't trust you anyway
Tapi semakin lama rasanya aku tidak bisa mempercayaimu
you make me think that i must sleep with somethin over my head
Anda membuat saya berpikir bahwa saya harus tidur dengan sesuatu di atas kepala saya
for fear i wake up in a pool of blood and probably dead
Karena takut aku terbangun di genangan darah dan mungkin sudah mati


probably dead!
mungkin mati!
probably dead.
mungkin sudah mati
probably dead…
mungkin mati …