Terjemahan Lirik - Just One Beer

One beer then I'm gone
Satu bir lalu aku pergi
The ugliest women that I've laid eyes on
Wanita paling jelek yang pernah saya lihat
got together and decided to come here
Bersama-sama dan memutuskan untuk datang kesini
They're not pretty
Mereka tidak cantik
They're not small
Mereka tidak kecil
I don't give a damn at all
Aku sama sekali tidak peduli
Tonight I'm only having just one beer
Malam ini aku hanya minum satu bir saja


Yeah tonight I'm only having just two beers
Yeah malam ini aku hanya punya dua bir saja
I don't mind the atmosphere in here
Saya tidak keberatan dengan suasana di sini
It feels so right, it must be wrong
Rasanya begitu benar, pasti salah
I know I can't stay too long
Aku tahu aku tidak bisa tinggal terlalu lama
Tonight I'm only having just two beers
Malam ini aku hanya punya dua gelas bir


Three beers but no more
Tiga bir tapi tidak lebih
There's no way I'm drinking four
Tidak mungkin aku minum empat
My attitude's improving with the beer
Sikap saya membaik dengan bir
I was mad but now I'm glad
Aku marah tapi sekarang aku senang
The women in here, they ain't so bad
Para wanita di sini, mereka tidak begitu buruk
Tonight I'm only having just three beers
Malam ini saya hanya memiliki tiga gelas bir saja


Yeah tonight I'm only having just six beers
Yeah malam ini aku hanya memiliki enam bir saja
I kinda like the atmosphere in here
Aku agak seperti suasana di sini
It feels so right, it must be wrong
Rasanya begitu benar, pasti salah
I know I can't stay too long
Aku tahu aku tidak bisa tinggal terlalu lama
Tonight I'm only having just six beers
Malam ini saya hanya memiliki enam gelas bir saja


Twelve beers then I quit
Dua belas gelas bir kemudian saya berhenti
Oh good Lord I'm drunk as shit
Ya Tuhan, aku mabuk seperti sampah
I just spent my whole paycheck in here
Saya hanya menghabiskan seluruh gaji saya di sini
I took a chance
Aku mengambil kesempatan
I tried to dance
Aku mencoba menari
I threw up and pissed my pants
Aku muntah dan kesal celanaku
All off one beer
Semua dari satu bir


Yeah tonight I'm only having just one beer
Yeah malam ini aku hanya minum satu bir saja
At least that's what I said when I got here
Setidaknya itulah yang saya katakan saat sampai di sini
It felt so right, but it was wrong
Rasanya sangat benar, tapi itu salah
I know that I've stayed too long
Aku tahu aku sudah tinggal terlalu lama
I think I musta drank hundred beers
Kurasa aku musta meminum seratus bir
Well now I wished I had only one beer
Nah sekarang saya berharap saya hanya minum satu bir saja


God I wish I never came in here
Tuhan semoga aku tidak pernah masuk ke sini