Terjemahan Lirik Lagu Backstreet Boys - Just Be Close

This is for the lovers
Ini untuk para pecinta
Strictly for the lovers, yeah
Strictly untuk para pecinta, ya
You got someone you wanna get close to
Anda punya seseorang yang ingin Anda dekati
Then get close to this
Lalu mendekati hal ini
Just to be close (Yo, drop the verse)
Hanya untuk menutup (Yo, jatuhkan ayatnya)
Like a flower to a tree
Seperti bunga ke pohon
That’s how close I wanna be
Begitulah yang saya inginkan
To your heart
Ke hatimu
(Baby, to your heart, heart)
(Sayang, hatimu, hati)
Like the stars to the night
Seperti bintang malam
And daytime is to light
Dan siang hari adalah terang
We’ll never part
Kita tidak akan pernah berpisah
(We’ll never part)
(Kita tidak akan pernah berpisah)
I want you to be
Aku ingin kau menjadi
The only one that I see
Satu-satunya yang saya lihat
‘Cause I believe it’s our destiny
Karena aku percaya itu takdir kita
Just to be close, just to be close
Hanya untuk menjadi dekat, hanya untuk menjadi dekat
It’s the only thing that I wanna do
Itulah satu-satunya hal yang ingin saya lakukan
(That I wanna do, ooh)
(Yang ingin saya lakukan, ooh)
Just to be close, just to be close
Hanya untuk menjadi dekat, hanya untuk menjadi dekat
Just to be close to you (closer to you)
Hanya untuk menjadi dekat dengan Anda (lebih dekat dengan Anda)
Just to be close
Hanya untuk menjadi dekat
So lonely is the night
Jadi sepi adalah malam
Without you to hold me tight
Tanpa kau kuatkan aku
(I wanna hold you closer)
(Saya ingin menahan Anda lebih dekat)
I need you
aku membutuhkanmu
(Baby, hold me closer, closer)
(Bayi, pegang aku lebih dekat, lebih dekat)
My life would mean nothing
Hidupku tidak berarti apa-apa
Without the joy you bring
Tanpa sukacita yang Anda bawa
To me
Untuk saya
You know, you know, you know
Anda tahu, Anda tahu, Anda tahu
There will never (never be)
Tidak akan pernah (tidak akan pernah)
No one else for me
Tidak ada orang lain untukku
You are like a dream
Anda seperti mimpi
That became reality
Itu menjadi kenyataan
Just to be close (so close), just to be close
Hanya untuk menjadi dekat (begitu dekat), hanya untuk menjadi dekat
It’s the only thing that I wanna do
Itulah satu-satunya hal yang ingin saya lakukan
(That I wanna do)
(Yang ingin saya lakukan)
Just to be close (close to you baby), just to be close
Hanya untuk menjadi dekat (dekat dengan Anda bayi), hanya untuk menjadi dekat
Just to be close to you (baby, baby)
Hanya untuk menjadi dekat dengan Anda (bayi, bayi)
Just to be close
Hanya untuk menjadi dekat
I’m gonna give you all my love
Aku akan memberimu semua cintaku
(I’m gonna give it to you, I’m gonna give it to you)
(Saya akan memberikannya kepada Anda, saya akan memberikannya kepada Anda)
All my love
Semua cintaku
All my love
Semua cintaku
(I’m gonna give it to you, I’m gonna give it to you)
(Saya akan memberikannya kepada Anda, saya akan memberikannya kepada Anda)
All you want
Semua yang kamu mau
(To be close to you)
(Untuk menjadi dekat dengan Anda)
To be close to you, close to you
Untuk dekat dengan Anda, dekat dengan Anda
Just to be close (just to be close), just to be close (is all I want)
Hanya untuk menjadi dekat (hanya untuk menjadi dekat), hanya untuk menjadi dekat (adalah semua yang saya inginkan)
It’s the only thing (is the only thing) that I wanna do(That I wanna do)
Itulah satu-satunya (satu-satunya) yang ingin saya lakukan (yang ingin saya lakukan)
Just to be close (just to be close), just to be close (so close)
Hanya untuk menjadi dekat (hanya untuk menjadi dekat), hanya untuk menjadi dekat (begitu dekat)
Just to be close to you (and hold you)
Hanya untuk dekat dengan Anda (dan menahan Anda)
Just to be close
Hanya untuk menjadi dekat
I don’t want to be alone
Saya tidak ingin sendirian
I’ll never never ever gonna let you go
Aku tidak akan pernah membiarkanmu pergi
Just to be close to you
Hanya untuk menjadi dekat dengan Anda
I don’t want to be alone, girl
Aku tidak ingin sendirian, Nak
I’ll never never never ever gonna let you go
Saya tidak akan pernah akan membiarkan Anda pergi
Just to be close
Hanya untuk menjadi dekat
There will never be (never be)
Tidak akan pernah ada (tidak akan pernah)
No one else for me
Tidak ada orang lain untukku
You are like a dream
Anda seperti mimpi
That became reality
Itu menjadi kenyataan
Just to be close, just to be close
Hanya untuk menjadi dekat, hanya untuk menjadi dekat
It’s the only thing that I wanna do
Itulah satu-satunya hal yang ingin saya lakukan
(That I wanna do)
(Yang ingin saya lakukan)
Just to be close, just to be close
Hanya untuk menjadi dekat, hanya untuk menjadi dekat
Just to be close to you
Hanya untuk menjadi dekat dengan Anda
(I just wanna get close to you)
(Saya hanya ingin mendekati Anda)
Just to be close
Hanya untuk menjadi dekat
I just wanna get close
Aku hanya ingin mendekat
To you
Kepadamu