Lagu ini untuk semua orang yang telah meninjau catatan kami, di berbagai majalah dan majalah, dan menyebutkan fakta bahwa kami sangat menyukai Jimmy Buffett, karena kami tinggal di Key West dan kami menggunakan drum kongo dalam lagu kami. Dan untuk semua orang yang berada di bawah kesalahpahaman bahwa Mr. Buffett tinggal di Key West, kami ingin mengatakan bahwa ada banyak hal di Key West. Faktanya:
Theres sailboats,
Theres perahu layar,
and conch shells,
dan kulit kerang,
and palm trees galore,
dan pohon palem melimpah,
but Jimmy Buffett doesn't live in Key West anymore.
Tapi Jimmy Buffett tidak tinggal di Key West lagi.
Sisters ??? ??? has a bumper sticker on the door,
Suster ??? ??? memiliki stiker bemper di pintu,
it says “Jimmy Buffett doesn't live in Key West anymore.”
Dikatakan “Jimmy Buffett tidak tinggal di Key West lagi.”
They smuggled ??? ??? songs,
Mereka diselundupkan ??? ??? lagu,
snitching on the ???,
snitching di ???,
bringing heat,
membawa panas,
where its already too damn hot to die.
dimana panasnya sudah terlalu panas untuk mati.
Son of a son of a son of a bitch,
Anak dari anak laki-laki sombong,
is whats all that bullshit's for.
adalah apa yang semua omong kosong itu untuk.
Jimmy Buffett he don't live in Key West anymore.
Jimmy Buffett dia tidak tinggal di Key West lagi.
Sailing to the Caribean,
Berlayar ke Caribean,
Jimmy might well be.
Jimmy mungkin begitu.
Pictures up in Rolling Stone,
Gambar di Rolling Stone,
for all the world to see.
agar seluruh dunia bisa melihat.
The rich keep getting richer,
Orang kaya terus bertambah kaya,
the poor will just be poor.
orang miskin hanya akan menjadi miskin
But Jimmy Buffett doesn't live in Key West anymore.
Tapi Jimmy Buffett tidak tinggal di Key West lagi.
Now Jimmy's moved to Malibu,
Sekarang Jimmy pindah ke Malibu,
with all those other stars.
dengan semua bintang lainnya.
He's not down on ??? Street,
Dia tidak jatuh ??? Jalan,
hanging out in bars.
nongkrong di bar.
All them goddamn tourists,
Semua mereka turis sial,
got to be a bore.
menjadi membosankan
But Jimmy Buffett doesn't live in Key West anymore.
Tapi Jimmy Buffett tidak tinggal di Key West lagi.
So don't tell me I sound like Jimmy Buffett,
Jadi jangan bilang aku terdengar seperti Jimmy Buffett,
just because I've got that island beat.
hanya karena aku sudah mengalahkan pulau itu.
Jimmy might have grown up on the ocean,
Jimmy mungkin sudah tumbuh di laut,
me I kind of grown up on the streets.
saya saya agak dewasa di jalanan.
Music's just a way of life,
Musik hanya cara hidup,
to me I'm living free.
bagiku aku hidup bebas
So don't play all that Key West Jimmy Buffett shit on me.
Jadi jangan mainkan semua Key West Jimmy Buffett itu padaku.
Now divers do it deeper,
Sekarang penyelam melakukannya lebih dalam,
must of really made them mad.
Harus benar-benar membuat mereka marah.
Some of them reviewers said,
Beberapa dari mereka pengulas mengatakan,
it really sounded bad.
itu benar-benar terdengar buruk
Well, they liked Margaritaville.
Yah, mereka menyukai Margaritaville.
Me, I liked it too.
Aku, aku juga menyukainya.
Someday, Jimmy,
Suatu hari, Jimmy,
why dont we just both get drunk and screw?
mengapa tidak kita hanya berdua mabuk dan sekrup?
Them creepy motherfuckers,
Mereka bajingan menyeramkan,
that think music is a whore,
yang menganggap musik adalah pelacur,
tell 'em that you just don't live in Key West anymore.
Katakan bahwa Anda tidak lagi tinggal di Key West lagi.
Theres sailboats,
Theres perahu layar,
and conch shells,
dan kulit kerang,
and palm trees galore.
dan pohon palem berlimpah.
But Jimmy Buffett, he don't live in Key West anymore.
Tapi Jimmy Buffett, dia tidak lagi tinggal di Key West.
Sisters ??? ??? has a bumper sticker on the door,
Suster ??? ??? memiliki stiker bemper di pintu,
Jimmy Buffett, he don't live in Key West anymore.
Jimmy Buffett, dia tidak lagi tinggal di Key West.
Alright boys, sound like Jimmy Buffett now!
Baiklah anak laki-laki, terdengar seperti Jimmy Buffett sekarang!