Jim, I did everything that I could
Jim, saya melakukan semua yang saya bisa
But your fever just wouldn’t die down
Tapi demammu tidak akan mati
So I tied your horse to the wagon bed
Jadi saya mengikatkan kudanya ke tempat tidur gerobak
And last night I brought you to town.
Dan tadi malam aku membawamu ke kota.

But when I got there you were gone Jim
Tapi saat aku sampai di sana kau pergi Jim
And there was nothin’ nobody could do
Dan tidak ada yang bisa dilakukan siapapun
I bought you a suit and a tie Jim
Aku membelikanmu jas dan dasi Jim
And today I wore one too.
Dan hari ini saya juga memakainya.

Jim I wore a tie today
Jim aku mengenakan dasi hari ini
The first one that I ever wore
Yang pertama yang pernah saya kenakan
And you’d have said I looked like a dummy
Dan Anda akan mengatakan bahwa saya terlihat seperti orang bodoh
Out of a dry goods store.
Dari toko barang kering.

Jim they said a lot of things
Jim mereka mengatakan banyak hal
But I don’t know a thing they said
Tapi saya tidak tahu apa yang mereka katakan
My mind kept wanderin’ off down the trail
Pikiranku terus menyusuri jalan setapak
Back to the times that we’ve had.
Kembali ke waktu yang kita miliki.

(Wind her through sun and the rain)
(Anginkan dia melalui sinar matahari dan hujan)
And for gold on the cuff
Dan untuk emas di manset
We’ve done everything in the book I guess
Kami telah melakukan semua yang ada dalam buku yang saya kira
And a lot they’d never thought up.
Dan banyak hal yang tak pernah mereka pikirkan.

Well Jim, you’re ridin’ on ahead
Yah, Jim, kau di depan
I guess that’s how it has be
Saya rasa begitulah jadinya
But when you reach those streets paved with gold Jim
Tapi saat Anda sampai di jalan-jalan yang diaspal Jim dengan emas
Stake a claim out for me…
Ambil klaim untuk saya …