Terjemahan Lirik Outkast - Jazzy Belle

Verse One: Andre
Ayat Satu: Andre


Yeah
Ya
Oh yes I love her like Egyptian want a description my royal highness
Oh iya saya mencintainya seperti orang Mesir mau deskripsi bangsawan saya
So many plusses when I bust that there can’t be no minus
Begitu banyak plusses saat aku mematahkannya sehingga tidak ada yang minus
Went from yellin crickets and crows bitches and hoes to queen thangs
Pergi dari jangkrik yellin dan gagang gagak dan cangkul untuk ratu thangs
Over the years I been up on my toes and yes I seen thangs
Selama bertahun-tahun saya berada di atas jari kaki saya dan saya melihat thangs
like Kilroy chill boi because them folks might think you soft
seperti Kilroy chill boi karena mereka orang mungkin menganggapmu lembut
talkin like that man fuck them niggaz I’m goin off
Seperti orang itu meniduri mereka, aku akan pergi
and comin right back like boomerangs when you throw em
dan comin kembali seperti boomerangs saat Anda melempar mereka
With these old ghetto poems, Bankhead is better for em
Dengan puisi ghetto tua ini, Bankhead lebih baik untuk mereka
When they can let they throw em, down from hitchikin and bitin niggaz
Bila mereka bisa membiarkan mereka melempar mereka, turun dari hitchikin dan bitin niggaz
until the temple they call the body, now everybody got it
Sampai di kuil mereka memanggil tubuh, sekarang semua orang mengerti
Had it, talked about it amongst they friends
Apakah itu, membicarakannya di antara mereka teman
Comin around my crew lookin Jazzy, wanna pretend
Berkeliling kru kiper saya Jazzy, mau berpura-pura
like you Ms. Goodie, Four-Shoes, even Bo knew, that you got caught
Seperti Anda Ms. Goodie, Four-Shoes, bahkan Bo tahu, bahwa Anda tertangkap
like accupuncture patients while our nation is a boat
Seperti pasien akupunktur sementara bangsa kita adalah kapal
Straight sinkin, I hate thinkin that these the future mommas
Lurus tenggelam, aku benci berpikir bahwa mommas masa depan ini
of our chillun, they fuckin a different nigga every time
dari chillun kami, mereka meniduri nigga yang berbeda setiap saat
they get the feelin to, I’m willin to go the extra kilo-meter
Mereka merasa senang, saya akan pergi ekstra kilo meter
just to see my senorita get her pillow
hanya untuk melihat senorita saya mendapatkan bantal nya
on the side of my bed where no good ever stay
di sisi tempat tidurku dimana tidak ada yang baik tinggal
House and doctor was the games we used to play
Rumah dan dokter adalah permainan yang biasa kami mainkan
but now it’s real Jazzy Belle…
tapi sekarang benar-benar Jazzy Belle …


Verse Two: Big Boi
Ayat Dua: Big Boi


See what if you was a playa real playa not no slouch
Lihat bagaimana jika Anda playa playa sebenarnya tidak membungkuk
Havin the very best of life lots of steak and Perignon
Havin yang terbaik hidup steak dan Perignon
Smokin an ounce of weed yeah every single day was personal FreakNik
Merokok satu ons gulma yeah setiap hari adalah pribadi FreakNik
Freakin these hoes in Polo clothes life as you conceived it
Freakin cangkul ini dalam pakaian Polo seperti yang Anda bayangkan
but your conception, deception, lookin into your watch I see
Tapi konsepsi Anda, tipu daya, lihat ke jam tangan yang saya lihat
you weapon and it’s depressin, they’re diggin up in your thighs
Anda senjata dan itu depressin, mereka & rsquo; kembali diggin di paha Anda
leavin deposits keep your closets open not your boots and drawers
endapan leavin membuat lemari pakaian Anda tetap terbuka bukan sepatu bot dan laci Anda
Hopin to get you sprung like bell-bottoms, steadily callin me Antwan
Hopin untuk membuat Anda bermunculan seperti bel-pantat, terus memanggil saya Antwan
cause you thinkin that you my lady bitch don’t play me cause you’re chanky
Karena Anda berpikir bahwa Anda wanita sundal tidak mematuhiku karena Anda & rsquo; re chanky
I wanted to hit that ass but me and the Goodie we got danky
Aku ingin memukul pantat itu tapi aku dan Goodie yang kami dapatkan danky
So thank thee, you runnin that Southerplayalistic game
Jadi terima kasih, Anda lari dari permainan Southerplayalistic itu
You was the only one to blame, a nigga don’t even know yo’ name
Kaulah satu-satunya yang harus disalahkan, nigga tidak tahu apa-apa; nama
it’s a shame, you crackin em up and fuckin a nigga like Tupac up
Ini memalukan, Anda membuat mereka marah dan meniduri seekor nigga seperti Tupac
I’m leavin these foes to be the flowers and wake don’t get me see
Saya akan membiarkan musuh-musuh ini menjadi bunga dan bangun karena saya tidak dapat melihat
I gotta be feedin my daughter, teach her to be that Natural Woman
Saya harus memberi makan anak perempuan saya, ajarkan dia untuk menjadi Wanita Alami
Cause you’ll be Waiting to Exhale while you other hoes be
Karena Anda akan Menunggu untuk Menghembuskan napas saat Anda memiliki cangkul lain
Dumb and Dumber, yeah you know what I’m sayin?
Dumb and Dumber, kamu tahu apa yang saya katakan?


Verse Three: Andre, Big Boi
Ayat Tiga: Andre, Big Boi


One two, yessss, ummkay, check this out right here now
Satu dua, yessss, ummkay, periksa ini sekarang juga
See me ain’t no good, in the black on black ‘Llac no star
Lihat aku tidak baik, hitam di hitam & lacquo; Llac no star
Windows are tinted so that no one knows who us are
Windows berwarna sehingga tidak ada yang tahu siapa kita
Talk bad about her nigga guaranteed to snap like bra
Bicara buruk tentang nigga-nya yang dijamin bisa seperti bra
Strap stickin together like grandma and grandpa-pa
Strap menempel sama seperti nenek dan kakek-pa
In this dog eat dog world, kitty cats be scratchin on my
Di anjing ini makan dunia anjing, kucing kitty menjadi goresan di tubuhku
furry coat to curl, up with me and my bowl of kibbles and bits
mantel berbulu untuk meringkuk, bersamaku dan semangkuk kibble dan bit
I want to earl, cause most of the girls that we was likin
Saya ingin mengetahuinya, karena kebanyakan cewek yang kita sukai
in high school, now they dykein *laughin*
di SMA, sekarang mereka dykein * laughin *


Havin no mercy for the disrespect-ful ones, some
Havin tidak mengasihani orang-orang yang tidak hormat, beberapa
be hangin around the crew lookin for funds, dumb
Jadilah hangin di sekitar kru mencari dana, bodoh
deaf and fine, they be, askin me all about mine
tuli dan baik-baik saja, mereka menjadi, askin me all about my
How she doin how she be, I know she’s sippin that wine
Bagaimana dia tahu bagaimana dia, aku tahu dia menyaingi anggur itu
behind my back they skwak like vultures
Di belakang punggungku mereka skwak seperti burung pemakan bangkai
Off and On like Trendz of Cultures baby
Off dan On seperti Trendz of Cultures baby
hey he, fakin it like these sculptured, nails
hei dia, fakin seperti kuku pahatan ini
But they can go to hell and lay with Lucifer
Tapi mereka bisa masuk neraka dan terbaring bersama Lucifer
Cause they burnin anyway, Big Boi user and abuser
Karena mereka tetap membakar, pengguna dan pelaku Big Boi