Terjemahan Lirik - It's Out Of My Hands

(Terry Burns/Randi Michaels)
(Terry Burns / Randi Michaels)


There was no moon that night
Tidak ada bulan malam itu
But the light in your eyes
Tapi cahaya di matamu
Pulled at my heart and turned the tide
Menarik hatiku dan memutar ombak
I was carried away
Aku terbawa
Now all I do is pray
Sekarang yang saya lakukan hanyalah berdoa
That someday you’ll stay right by my side
Suatu hari nanti kau akan tinggal di sisiku


But it’s out of my hands
Tapi itu dari tanganku
I have no control
Saya tidak memiliki kendali
Of where love will lead us on this winding road
Dari mana cinta akan membawa kita ke jalan yang berkelok-kelok ini
But if I had my way
Tapi kalau aku bisa
I’d be your man
Aku akan menjadi laki-laki mu
I’d give all I have and all I can
Saya akan memberikan semua yang saya miliki dan yang saya bisa
So I’m letting go
Jadi aku melepaskannya
Cause inside I know
Penyebab di dalam aku tahu
It’s out of my hands
Itu dari tanganku


In the past I’d hold on
Dulu aku bertahan
Thinkin I was so strong
Pikir aku begitu kuat
Only to find I was so wrong
Hanya untuk menemukan aku salah besar
There ain’t a thing I can do
Tidak ada yang bisa saya lakukan
To make you feel this way too
Untuk membuat Anda merasa seperti ini juga
But somehow my heart will carry on
Tapi entah bagaimana jantungku akan terus berlanjut


Cause it’s out of my hands
Karena itu dari tanganku
I have no control
Saya tidak memiliki kendali
Of where love will lead us on this winding road
Dari mana cinta akan membawa kita ke jalan yang berkelok-kelok ini
But if I had my way
Tapi kalau aku bisa
I’d be your man
Aku akan menjadi laki-laki mu
I’d give all I have and all I can
Saya akan memberikan semua yang saya miliki dan yang saya bisa
So I’m letting go
Jadi aku melepaskannya
Cause inside I know
Penyebab di dalam aku tahu
It’s out of my hands
Itu dari tanganku


Maybe this mystery
Mungkin ini misteri
Will never be clear to me
Tidak akan pernah jelas bagi saya


It’s out of my hands
Itu dari tanganku
I have no control
Saya tidak memiliki kendali
Of where love will lead us on this winding road
Dari mana cinta akan membawa kita ke jalan yang berkelok-kelok ini
But if I had my way
Tapi kalau aku bisa
I’d be your man
Aku akan menjadi laki-laki mu
I’d give all I have and all I can
Saya akan memberikan semua yang saya miliki dan yang saya bisa
So I’m letting go
Jadi aku melepaskannya
Cause inside I know
Penyebab di dalam aku tahu
It’s out of my hands
Itu dari tanganku


So I’m letting go
Jadi aku melepaskannya
Cause inside I know
Penyebab di dalam aku tahu
It’s out of my hands
Itu dari tanganku