Lihatlah dirimu dan katakan pada diriku sendiri
How wonderful you are
Betapa indahnya dirimu
You’re so different now
Kamu sangat berbeda sekarang
To me you’re much more wonderful, more wonderful by far
Bagi saya, Anda jauh lebih hebat, lebih cantik sejauh ini
Yes, you’re different now
Ya, Anda berbeda sekarang
There’s more to love than holding hands and stealing kisses
Ada lebih banyak cinta daripada berpegangan tangan dan mencuri ciuman
No-one else around
Tidak ada orang lain di sekitar
There’s the good times and the bad
Ada saat-saat indah dan buruk
There’s the ups and downs we’ve had
Ada pasang surut yang kita miliki
But it’s different now I’m so glad I still have you
Tapi itu berbeda sekarang saya sangat senang saya masih memilikimu
There’s always something new to see
Selalu ada sesuatu yang baru untuk dilihat
I look at you, you look at me
Saya melihat Anda, Anda melihat saya
And we’re so different now
Dan kita sangat berbeda sekarang
Love gets better every day ‘n in some peculiar way
Cinta menjadi lebih baik setiap hari dengan cara yang aneh
It’s always different now
Itu selalu berbeda sekarang
If we ever say goodbye, you’d be lost
Jika kita mengucapkan selamat tinggal, Anda akan tersesat
And so would I, what’s the difference now between us
Dan begitulah, apa bedanya sekarang di antara kita
Love just for a day, and a love that’s here to stay
Cinta hanya untuk satu hari, dan cinta yang ada di sini untuk tinggal
That’s the difference now, the difference now
Itulah bedanya sekarang, bedanya sekarang