Arti dan Lirik - It's Called A Heart

There’s something beating here inside my body
Ada sesuatu yang berdetak di dalam tubuhku
And it’s called a heart
Dan itu disebut hati
You know how easy it is to tear it apart
Anda tahu betapa mudahnya merobeknya
If I lend it to you, would you keep it safe for me
Jika saya meminjamkannya kepada Anda, apakah Anda akan menyimpannya untuk saya?
I’ll lend it to you, will you treat it tenderly
Saya akan memberikannya kepada Anda, maukah Anda memperlakukannya dengan lembut
There’s something beating here inside my body
Ada sesuatu yang berdetak di dalam tubuhku
And it’s called a heart
Dan itu disebut hati


There’s a sun shining in the sky
Ada matahari bersinar di langit
But that’s not the reason why I’m feeling warm inside
Tapi bukan itu alasan mengapa aku merasa hangat di dalam
The answer isn’t classified- it’s my heart
Jawabannya tidak diklasifikasikan-ini adalah hatiku
From the moment I started
Sejak saya mulai
I tried to be good about it
Saya mencoba untuk menjadi baik tentang hal itu
Yes I’ve tried my best
Ya, saya sudah mencoba yang terbaik
And more or less, I spoke from my heart
Dan kurang lebih, saya berbicara dari hati saya


There’s a lot to be learned
Ada banyak hal yang bisa dipelajari
And you learn when your heart gets burned
Dan Anda belajar saat hati Anda terbakar


There’s something beating here inside my body
Ada sesuatu yang berdetak di dalam tubuhku
And it’s called a heart
Dan itu disebut hati
You know how easy it is to tear it apart
Anda tahu betapa mudahnya merobeknya
If I lend it to you, would you keep it safe for me
Jika saya meminjamkannya kepada Anda, apakah Anda akan menyimpannya untuk saya?
I’ll lend it to you, will you treat it tenderly
Saya akan memberikannya kepada Anda, maukah Anda memperlakukannya dengan lembut
There’s something beating here inside my body
Ada sesuatu yang berdetak di dalam tubuhku
And it’s called a heart
Dan itu disebut hati


Hearts can never be owned
Hati tidak bisa dimiliki
Hearts only come on loan
Hati hanya dipinjamkan
If I want it back
Jika saya menginginkannya kembali
I will take it back
Aku akan mengambilnya kembali
I’ll take my heart
Aku akan mengambil hatiku


But I will try my best
Tapi saya akan mencoba yang terbaik
And more or less
Dan lebih atau kurang
I will speak from my heart
Saya akan berbicara dari hati saya
Yes, I will speak from my heart
Ya, saya akan berbicara dari hati saya
Speak from my heart
Berbicaralah dari hatiku


There’s a lot to be learned
Ada banyak hal yang bisa dipelajari
And you learn when your heart gets burned
Dan Anda belajar saat hati Anda terbakar


There’s something beating here inside my body
Ada sesuatu yang berdetak di dalam tubuhku
And it’s called a heart
Dan itu disebut hati
You know how easy it is to tear it apart
Anda tahu betapa mudahnya merobeknya
If I lend it to you, would you keep it safe for me
Jika saya meminjamkannya kepada Anda, apakah Anda akan menyimpannya untuk saya?
I’ll lend it to you, will you treat it tenderly
Saya akan memberikannya kepada Anda, maukah Anda memperlakukannya dengan lembut
There’s something beating here inside my body
Ada sesuatu yang berdetak di dalam tubuhku
And it’s called a heart
Dan itu disebut hati