Terjemahan Lirik Maroon 5 - It Was Always You

Woke up sweating from a dream
Terbangun berkeringat dari mimpi
With a different kind of feeling
Dengan perasaan yang berbeda
All day long my heart was beating
Sepanjang hari hatiku berdetak kencang
Searching for the meaning
Mencari maknanya


Hazel eyes,
Mata Hazel,
I was so colour blind
Aku begitu buta warna
We were just wasting time
Kami hanya membuang-buang waktu
For my whole life
Seumur hidupku
We never crossed the line
Kami tidak pernah melewati batas
Only friends in my mind
Hanya teman dalam pikiranku
But now I realize,
Tapi sekarang aku sadar,


It was always you
Selalu kamu
Can’t believe I could not see it all this time, all this time
Tidak percaya saya tidak bisa melihatnya selama ini, selama ini
It was always you
Selalu kamu
Now I know why my heart wasn’t satisfied, satisfied
Sekarang saya tahu mengapa hati saya tidak puas, puas
It was always you, you
Itu selalu Anda, Anda
No more guessing who
Tidak ada lagi tebak siapa
Looking back now I know it was always you, always you
Melihat ke belakang sekarang saya tahu itu selalu Anda, selalu Anda


All my hidden desires
Semua keinginan saya yang tersembunyi
Finally came alive
Akhirnya menjadi hidup
No, I never told lies
Tidak, saya tidak pernah berbohong
To you so why would I
Untukmu jadi kenapa aku?
Start tonight
Mulai malam ini


Hazel eyes,
Mata Hazel,
I was so color blind
Aku begitu buta warna
We were just wasting time
Kami hanya membuang-buang waktu
For my whole life
Seumur hidupku
We never crossed the line
Kami tidak pernah melewati batas
Only friends in my mind
Hanya teman dalam pikiranku
But now I realize
Tapi sekarang aku sadar


It was always you
Selalu kamu
Can’t believe I could not see it all this time, all this time
Tidak percaya saya tidak bisa melihatnya selama ini, selama ini
It was always you
Selalu kamu
Now I know why my heart wasn’t satisfied, satisfied
Sekarang saya tahu mengapa hati saya tidak puas, puas
It was always you, you
Itu selalu Anda, Anda
No more guessing who
Tidak ada lagi tebak siapa
Looking back now I know it was always you, always you
Melihat ke belakang sekarang saya tahu itu selalu Anda, selalu Anda


Aah, yeah, you, you, you, always you, you, you
Aah, ya, kamu, kamu, kamu, selalu, kamu, kamu
Aah, yeah, you, you, you, always you, you, you
Aah, ya, kamu, kamu, kamu, selalu, kamu, kamu


Woke up sweating from a dream
Terbangun berkeringat dari mimpi
With a different kind of feeling
Dengan perasaan yang berbeda


It was always you
Selalu kamu
Even if I could not see it all this time, all this time
Bahkan jika saya tidak dapat melihatnya selama ini, selama ini
It was always you
Selalu kamu
Now I know why my heart wasn’t satisfied, satisfied
Sekarang saya tahu mengapa hati saya tidak puas, puas
It was always you, you
Itu selalu Anda, Anda
No more guessing who
Tidak ada lagi tebak siapa
Looking back now I know it was always you, always you
Melihat ke belakang sekarang saya tahu itu selalu Anda, selalu Anda


It was always you
Selalu kamu