Istanbul adalah Konstantinopel
Now it's Istanbul not Constantinople
Sekarang Istanbul bukan Konstantinopel
Been a long time gone
Sudah lama berlalu
Old Constantinople's still has Turkish delight
Konstantinopel masih memiliki kesenangan Turki
On a moonlight night
Pada malam bulan sepi
Evr'y gal in Constantinople
Evr’y gal di Konstantinopel
Is a Miss-stanbul, not Constantinople
Adalah Miss-stanbul, bukan Konstantinopel
So if you've date in Constantinople
Jadi jika Anda berkencan di Konstantinopel
She'll be waiting in Istanbul
Dia akan menunggu di Istanbul
Even old New York was once New Amsterdam
Bahkan New York tua pernah menjadi New Amsterdam
Why they changed it, I can't say
Mengapa mereka mengubahnya, saya tidak bisa mengatakannya
(People just liked it better that way)
(Orang hanya lebih suka dengan cara itu)
Take me back to Constantinople
Bawa aku kembali ke Konstantinopel
No, you can't go back to Constantinople
Tidak, Anda tidak bisa kembali ke Konstantinopel
Now it's Istanbul, not Constantinople
Sekarang Istanbul, bukan Konstantinopel
Why did Constantinople get the works?
Mengapa Konstantinopel mendapatkan pekerjaan?
That's nobody's business but the Turks'
Itu bukan urusan siapa pun kecuali orang-orang Turki ‘
< instrumental interlude> Istanbul!!
< instrumental interlude> Istanbul!!
Even old New York was once New Amsterdam
Bahkan New York tua pernah menjadi New Amsterdam
Why they changed it, I can't say
Mengapa mereka mengubahnya, saya tidak bisa mengatakannya
(People just liked it better that way)
(Orang hanya lebih suka dengan cara itu)
Take me back to Constantinople
Bawa aku kembali ke Konstantinopel
No, you can't go back to Constantinople
Tidak, Anda tidak bisa kembali ke Konstantinopel
Now it's Istanbul, not Constantinople
Sekarang Istanbul, bukan Konstantinopel
Why did Constantinople get the works?
Mengapa Konstantinopel mendapatkan pekerjaan?
That's nobody's business but the Turks'
Itu bukan urusan siapa pun kecuali orang-orang Turki ‘
'stanbul!!
‘stanbul !!