Im Mencari itu
pretty young thang
thang muda yang cantik
up in the spot, looking hot playin` no games
Sampai di tempat, terlihat hot playin` tidak ada permainan
And she steady tryina get it crunk right from the jump
Dan dia mantap tryina mendapatkannya langsung dari lompatan
and she playin` no games.
dan dia tidak main game.
that you Shawty? (yea thats me)
bahwa kamu Shawty? (ya thats saya)
Did you come here to party? (Yes indeed)
Apakah kamu datang ke sini untuk berpesta? (Ya memang)
Ha But could you drop it down low
Ha Tapi bisakah kamu menurunkannya rendah?
when its time to get low
ketika waktunya untuk mendapatkan rendah
if so baby girl lets go.
jika begitu baby girl mari kita pergi
(Come and get it boy)
(Ayo dan dapatkan anak itu)
They say i act old, but i got that old man game
Mereka bilang aku sudah tua, tapi aku punya permainan orang tua itu
Cause i stay tryina find me a pretty young thang
Karena saya tetap tryina temukan saya thang yang cukup muda
that i call anytime if she ready to hang
yang saya telepon kapan saja jika dia siap untuk digantung
and if sun’it jump off she be ready to bang
dan jika matahari mulai melompat, dia siap untuk menggedor
I like `em fresh outta high school just about to graduate short shirts ed`day tryina show they little shape
Saya suka ‘baru keluar dari SMA hanya untuk lulus kaos pendek ed`day tryina menunjukkan bentuknya yang kecil
low cut jump jeans lugz on hea feet
jepit lompat lompat rendah di kaki hea
neighborhood girl but she love the streets
Gadis lingkungan tapi dia suka jalan-jalan
In a party she da main one doin dat right thurr
Dalam sebuah pesta, dia adalah yang utama yang melakukannya
Ev’time hea jam drop hands up in the airr.
Ev’time hea jam menjatuhkan tangan ke atas di airr.
And she aint thinkin you, she aint thinkin bout hea hurr
Dan dia tidak memikirkanmu, dia tidak memikirkannya
And if you ballin homie she dont even really curr
Dan jika Anda balas homie dia bahkan tidak benar-benar curr
She got her mind set on what she wanna do
Dia memikirkan apa yang akan dia lakukan
And she aint come alone she got her whole little crew.
Dan dia datang sendirian, dia membawa seluruh kru kecilnya.
Her P.Y.T’s that’ll make ya head spin
P.Y.T nya itu akan membuat kepala berputar
Ery nigga in the club tryina get in
Ery nigga di klub tryina masuk
Im Looking for that
Im Mencari itu
pretty young thang
thang muda yang cantik
up in the spot, looking hot playin` no games
Sampai di tempat, terlihat hot playin` tidak ada permainan
And she steady tryina get it crunk right from the jump
Dan dia mantap tryina mendapatkannya langsung dari lompatan
and she playin` no games.
dan dia tidak main game.
that you Shawty? (yea thats me)
bahwa kamu Shawty? (ya thats saya)
Did you come here to party? (Yes indeed)
Apakah kamu datang ke sini untuk berpesta? (Ya memang)
Ha But could you drop it down low
Ha Tapi bisakah kamu menurunkannya rendah?
when its time to get low
ketika waktunya untuk mendapatkan rendah
if so baby girl lets go.
jika begitu baby girl mari kita pergi
(Come and get it boy)
(Ayo dan dapatkan anak itu)
They got a whole lot of attitude
Mereka mendapat banyak sikap
rap is all that they listen to
rap adalah semua yang mereka dengarkan
stays in the sweet tryina find somthin new
Tetap di tryina manis menemukan somthin baru
custom ipods with the rhinestones
ipods custom dengan rhinestones
nextel camara phones with all the hot ringtones.
Ponsel camara berikutnya dengan semua nada dering panas.
Light skin til black little PYT’s
Cahaya kulit sampai PYT hitam kecil
boricua mami’s that like to eat Mickey D’s
boricua mami yang suka makan Mickey D’s
always into sumthin like NWA gota little bittie frame but home she dont play
selalu menjadi sumthin seperti NWA gota bittie kecil tapi rumah dia tidak bermain
You know a gyrl is the reason that a nigga wanna stunt
Anda tahu gyrl adalah alasan mengapa seekor nigga ingin bertingkah laku
And im weak for em homie i aint even gon front
Dan im lemah untuk em homie saya bahkan gon depan
See most young nigga’s like em older not me spot they spot me like in the summer i run up hit them with
Lihat paling muda nigga’s like em lebih tua bukan saya spot mereka tempat saya seperti di musim panas saya berlari memukul mereka dengan
that Moss A game like “Baby wuz ya phone numba? Were ya live at? Shawdy what part of town? Cuz i just
bahwa Moss Sebuah permainan seperti “Baby wuz ya phone numba? apakah kamu tinggal di? Shawdy bagian kota mana? Cuz i just
wanna be down!”
ingin turun! “
Im Looking for that
Im Mencari itu
pretty young thang
thang muda yang cantik
up in the spot, looking hot playin` no games
Sampai di tempat, terlihat hot playin` tidak ada permainan
And she steady tryina get it crunk right from the jump
Dan dia mantap tryina mendapatkannya langsung dari lompatan
and she playin` no games.
dan dia tidak main game.
that you Shawty? (yea thats me)
bahwa kamu Shawty? (ya thats saya)
Did you come here to party? (Yes indeed)
Apakah kamu datang ke sini untuk berpesta? (Ya memang)
Ha But could you drop it down low
Ha Tapi bisakah kamu menurunkannya rendah?
when its time to get low
ketika waktunya untuk mendapatkan rendah
if so baby girl lets go.
jika begitu baby girl mari kita pergi
(Come and get it boy)
(Ayo dan dapatkan anak itu)
Pretty Young Thang repeat after me
Pretty Young Thang mengulangiku
say Nah nanana “Nah nanana”
Katakan Nah nanana “Nah nanana”
Nah nanana “Nah nanana”
Nah nanana “nike nanana”
say pretty young thangs repeat after me
katakanlah thangs muda yang cantik berulang setelah saya
Nah nanana “Nah nanana”
Nah nanana “nike nanana”
Nah nanana “Nah nanana”
Nah nanana “nike nanana”
Im Looking for that
Im Mencari itu
pretty young thang
thang muda yang cantik
up in the spot, looking hot playin` no games
Sampai di tempat, terlihat hot playin` tidak ada permainan
And she steady tryina get it crunk right from the jump
Dan dia mantap tryina mendapatkannya langsung dari lompatan
and she playin` no games.
dan dia tidak main game.
that you Shawty? (yea thats me)
bahwa kamu Shawty? (ya thats saya)
Did you come here to party? (Yes indeed)
Apakah kamu datang ke sini untuk berpesta? (Ya memang)
Ha But could you drop it down low
Ha Tapi bisakah kamu menurunkannya rendah?
when its time to get low
ketika waktunya untuk mendapatkan rendah
if so baby girl lets go.
jika begitu baby girl mari kita pergi
(Come and get it boy)
(Ayo dan dapatkan anak itu)