Ini mungkin datang
this may come as some surprise
ini mungkin mengejutkan
but I miss you.
tapi aku merindukanmu.
I could see through all of your lies
Aku bisa melihat melalui semua kebohonganmu
but still I miss you.
tapi tetap saja aku merindukanmu
He takes her love
Dia mengambil cintanya
but it doesn’t feel like mine
tapi rasanya tidak seperti milikku
He tastes her kiss
Dia merasakan ciumannya
her kisses are not wine
Ciumannya bukan anggur
they’re not mine.
mereka bukan milikku
He takes
Dia mengambil
but surely she can’t give what I’m feeling now.
Tapi pastinya dia tidak bisa memberikan apa yang saya rasakan sekarang.
She takes
Dia mengambil
but surely she doesn’t know how.
Tapi pastinya dia tidak tahu caranya.
Is it a crime? Is it a crime that I still want you?
Apakah itu sebuah kejahatan? Apakah itu kejahatan yang masih saya inginkan?
And I want you to want me
Dan aku ingin kau menginginkanku
too.
terlalu.
My love is wider
Cintaku lebih lebar
wider than Victoria Lake.
lebih luas dari Danau Victoria.
My love is taller
Cintaku lebih tinggi
taller than the Empire State.
lebih tinggi dari Empire State.
It dives and it jumps and it ripples like the deepest ocean.
Ini menyelam dan melompat dan bergelombang seperti laut terdalam.
I can’t give you more than that
Saya tidak bisa memberi lebih dari itu
surely you want me back.
pasti kau ingin aku kembali
Is it a crime? Is it a crime that I still want you?
Apakah itu sebuah kejahatan? Apakah itu kejahatan yang masih saya inginkan?
And I want you to want me
Dan aku ingin kau menginginkanku
too.
terlalu.
My love is wider than Victoria Lake
Cintaku lebih lebar dari pada Victoria Lake
taller than the Empire State.
lebih tinggi dari Empire State.
It dives and it jumps
Ini menyelam dan melompat
I can’t give you more than that
Saya tidak bisa memberi lebih dari itu
surely you want me back.
pasti kau ingin aku kembali
Is it a crime? Is it a crime that I still want you?
Apakah itu sebuah kejahatan? Apakah itu kejahatan yang masih saya inginkan?
And I want you to want me
Dan aku ingin kau menginginkanku
too.
terlalu.
It dives
Ini menyelam
it jumps and it ripples like the deepest ocean.
Ini melompat dan bergelombang seperti laut terdalam.
I can’t give you more than that
Saya tidak bisa memberi lebih dari itu
surely you want it back.
pasti kamu menginginkannya kembali
Tell me
Katakan padaku
is it a crime?
apakah itu sebuah kejahatan?