lagu The Killers - Terjemahan Lirik Indie Rock & Roll

Glamorous
Glamor
Indie rock'n'roll is what I need
Indie rock’n’roll adalah apa yang saya butuhkan
It's in my soul, it's what I need
Itu ada dalam jiwaku, itulah yang saya butuhkan
Indie rock'n'roll, it's time
Indie rock’n’roll, saatnya
Two of us
Dua dari kita
Flipping through a thrift store magazine
Membalik-balik majalah toko barang bekas
She plays the drums, I'm on tambourine
Dia memainkan drum, aku rebana
Bet your, your bottom dollar on me
Taruhan Anda, dolar terbawah saya


It's Indie rock'n'roll for me
Ini adalah batu karang Indie untukku
It's Indie rock'n'roll for me
Ini adalah batu karang Indie untukku
It's all I need
Hanya itu yang saya butuhkan
It's Indie rock'n'roll for me
Ini adalah batu karang Indie untukku


In a clutch
Dalam kopling
I'm talking every word for all the boys
Aku sedang berbicara setiap kata untuk semua anak laki-laki
Electric girls with worn down toys
Gadis listrik dengan mainan usang
Make it up, break it up, what do you care
Buat itu, pecahlah, apa yang Anda pedulikan?
Oh what do you care?
Apa kamu peduli


I take my twist with a shout
Aku memelukku dengan teriakan
A coffee shop with a cause, then I'll freak you out
Sebuah kedai kopi dengan alasan, maka aku akan membuatmu ketakutan
No sex, no drugs, no life, no love
Tidak ada seks, tidak ada narkoba, tidak ada kehidupan, tidak ada cinta
When it comes to today
Ketika datang ke hari ini


Stay if you wanna love me, stay
Tetaplah jika kau ingin mencintaiku, tetaplah
Oh don't be shy, let's cause a scene
Oh jangan malu, ayo kita bikin pemandangan
Like lovers do on silver screens
Seperti sepasang kekasih yang ada di layar perak
Let's make it yeah, we'll cause a scene
Mari kita buat ya, kita akan menimbulkan keributan


It's Indie rock'n'roll for me
Ini adalah batu karang Indie untukku
It's Indie rock'n'roll for me
Ini adalah batu karang Indie untukku
It's all I need
Hanya itu yang saya butuhkan
It's Indie rock'n'roll for me
Ini adalah batu karang Indie untukku


In a clutch
Dalam kopling
I'm talking every word for all the boys
Aku sedang berbicara setiap kata untuk semua anak laki-laki
It's Indie rock'n'roll for me
Ini adalah batu karang Indie untukku
It's all I need
Hanya itu yang saya butuhkan
Makin' up, breakin' up, what do you care
Makin ‘up, breakin’ up, apa yang kamu pedulikan?
What do you care?
Apa pedulimu?
It's Indie rock'n'roll for me
Ini adalah batu karang Indie untukku


Two of us
Dua dari kita
Flipping through a thrift store magazine
Membalik-balik majalah toko barang bekas
It's Indie rock'n'roll for me
Ini adalah batu karang Indie untukku
It's all I need
Hanya itu yang saya butuhkan
Makin' up, breakin' up, what do you care
Makin ‘up, breakin’ up, apa yang kamu pedulikan?
What do you care?
Apa pedulimu?
It's Indie rock'n'roll for me
Ini adalah batu karang Indie untukku