Terjemahan Lirik Wyclef Jean F/ Ivy Queen - In The Zone

I believe in miracles
aku percaya dalam mukjizat
Where you from?
Dari mana Anda berasal?
You sexy thing (you sexy thing, you)
Kamu seksi (kamu seksi, kamu)
I believe in miracles
aku percaya dalam mukjizat
Since you came along
Sejak kamu datang
You sexy thing
Kamu seksi


Uno, dos (check it out), tres, cuatro
Uno, dos (check it out), tres, cuatro
I woke up in a dream, Wyclef and Ivy Queen
Aku terbangun dalam mimpi, Wyclef dan Ivy Queen
Drinkin with your Hennessey, you spit on Louis the XIII
Minum dengan Hennessey Anda, Anda meludahi Louis the XIII
I ain’t tipsy but C-O-P stopped me
Saya tidak mabuk tapi C-O-P menghentikan saya
Cause I’m with Omar, a Puerto Rican with a Lamborghini
Karena saya bersama Omar, seorang Puerto Rico dengan Lamborghini
Ole, ole but this ain’t a bullfight
Ole, ole tapi ini bukan adu banteng
Late at night, I’m gonna bring the fright of Poltergeist
Larut malam, aku akan membawa ketakutan Poltergeist
Looked at me through the shades,
Melihatku dari balik tirai,
Tried to play me like a hermit
Mencoba untuk memainkan saya seperti pertapa
I looked at Omar and said, “Yo pass me my gun permit”
Saya melihat Omar dan berkata, “Yo mengantarkan saya izin senjata saya”


Todas las culturas se unen esta vez
Todas las culturas se unen esta vez
Representando los Boricuas junto a Wyclef
Representando los Boricuas junto a Wyclef
Queena es mi nombre el original Borinquen
Queena es mi nombre el asli Borinquen
De tal manera demuestro como, so come again
De tal manera demuestro como, jadi datang lagi


Yes, Queena, de que es al pa’ ahí
Ya, Queena, de que es al pa ‘ah & iacute;
Que no se olvide de qué es la ley
Que tidak ada olvide de qu & eacute; es la ley
Vamos celebrar en el tola y va cantando
Vamos celebrar en el tola y va cantando
Y combate lo que me pertenece
Y pertengkaran lo que me pertenece


Hey where you from Ivy Queen?
Hei dari mana kamu dari Ivy Queen?


Puerto Rico, One time!
Puerto Riko, Suatu saat!


Hey yo all my thug cats, back to the crime
Hei semua kucing preman saya, kembali ke kejahatan
Hey where you from Ivy Queen?
Hei dari mana kamu dari Ivy Queen?


Puerto Rico, One time!
Puerto Riko, Suatu saat!


He looked at my permit and said, “Get out the car”
Dia melihat izin saya dan berkata, “Keluar dari mobil”
I’m about to bring the earth, wind, and fire life from Shining Star
Aku akan membawa angin, angin, dan api dari Shining Star
Looked at him bizarre, I said, “Hell no”
Melihatnya aneh, saya berkata, “Tidak ada neraka”
The music got tense in a place called el barrio
Musiknya menjadi tegang di tempat yang disebut el barrio


Representan no de maneras, man
Tidak mewakili manuver, man
No hay colo-niasque nos detengan
Tidak ada detasemen hay colo-niasque nos
La-tinos, vengan, siempre sobresalen
La-tinos, vengan, siempre sobresalen
A los americanosdemostrando lo que saben
Sebuah los americanosdemostrando lo que saben
Come again, yeah
Ayo lagi, ya


Ivy Queen, there was no one around the street
Ratu Ivy, tidak ada orang di sekitar jalan
Was like ghost town, six cop cars, one black, one Porto Rican
Seperti kota hantu, enam mobil polisi, satu hitam, satu Porto Rican
I ain’t a shook one, so I got out the car
Saya tidak mengguncangnya, jadi saya keluar dari mobil
I close my eyes, son, I’m waitin for police to blast one
Aku memejamkan mata, Nak, aku menunggu polisi meledakkannya


Te digo lo que ?, demuestro lo que doy
Te digo lo que ?, demuestro lo que doy
A (yeah) todos los hermanos habrán pasos te voy
A (yeah) todos los hermanos habr & aacute; n pasos te voy
Que no dejes, que no crees que vengo esta vez
Que no dejes, que tidak ada crees que vengo esta vez
La Queena, una vez más, para hacer lasos entender
La Queena, una vez m & aacute; s, para hacer lasos entender


Yo, check the story, I thought I was dead (Oh shit)
Yo, periksa ceritanya, kupikir aku sudah mati (oh sial)
Here comes Ivy, in a black Beemer
Inilah Ivy, di Beemer hitam
Pumpin this in my Rivera
Pompa ini di Rivera saya
Cast the guns, this ain’t salsa
Lemparkan senjata, ini bukan salsa
It ain’t? That’s the Macarena
Bukan? Itu Macarena
Cause when I looked at the cop badges, I saw no number
Sebab ketika saya melihat lencana polisi, saya tidak melihat angka apapun
How do I know if he’s an imposter?
Bagaimana saya tahu jika dia penipu?
I’m ’bout to feed him to the lobsters
Aku ingin memberinya makan di lobster
And take him shoppin to the Bahamas, and hide with mobsters
Dan bawa dia shoppin ke Bahama, dan bersembunyi dengan mafia


? ay
? ay
Que a mí me puedan tumbar, ay
Que a m & iacute; saya puedan tumbar, ay
Ya yo soy la Reina y te lo vine a demostrar
Ya yo soy la Reina y te lo vine a demostrar
Man, libra, que los Latinos son high, high
Man, libra, que los Latinos anak tinggi, tinggi
? son del medio ?
? anak del medio
Te digo lo que ?, demostré lo que doy
Te digo lo que?, Demostr & eacute; lo que doy
Gracias a Jesús Cristo, siempre tengo el control
Gracias a Jes & uacute; s Cristo, siempre tengo el control
Ya lo ves, no sabes, tienes que entender
Ya lo ves, tidak ada sabes, tienes que entender
La cuidad viene dura, ya ves con Wyclef
La cuidad viene dura, ya ves con Wyclef