- Arti Lirik In The Jailhouse Now

I had a friend named Ramblin' Bob
Aku punya teman bernama Ramblin ‘Bob
He used to steal, gamble, and Rob
Dia biasa mencuri, berjudi, dan Rob
He thought he was the smartest guy around
Dia pikir dia orang paling cerdas
Well I found out last Monday
Yah aku temukan hari Senin yang lalu
That Bob got locked up Sunday
Bob itu dikurung pada hari Minggu
They've got him in the jailhouse way downtown
Mereka membawanya ke rumah jailhouse di pusat kota


He's in the jailhouse now
Dia ada di penjara sekarang
He's in the jailhouse now
Dia ada di penjara sekarang
Well I told him once or twice
Baik saya katakan padanya satu atau dua kali
To stop playin' cards and a-shootin' dice
Untuk menghentikan playin ‘card dan a-shootin’ dadu
He's in the jailhouse now
Dia ada di penjara sekarang


(yodel)
(bernyanyi yodel)
Ah di o-dalee eehee dee-o ti
Ah di o-dalee eehee dee-o ti
Ah di o-dalee ee oh dee-o ti
Ah di o-dalee ee oh dee-o ti
Yodelayee-hee
Yodelayee-hee
Yodelayee-hee
Yodelayee-hee
Yodelay-eeee
Yodelay-eeee


Bob like to play his Poker
Bob suka bermain Poker-nya
Pinochle, Whist and Euchre
Pinochle, Whist dan Euchre
But shootin' dice
Tapi dadu tembak
Was his favorite game
Adalah permainan favoritnya
But he got throwed in jail
Tapi dia dipenjarakan
With nobody to go his bail
Tanpa ada jaminan
The judge done said that he refused the fine
Hakim mengatakan bahwa dia menolak denda


He's in the jailhouse now
Dia ada di penjara sekarang
He's in the jailhouse now
Dia ada di penjara sekarang
Well I told him once or twice
Baik saya katakan padanya satu atau dua kali
To stop playin' cards and a-shootin' dice
Untuk menghentikan playin ‘card dan a-shootin’ dadu
He's in the jailhouse now
Dia ada di penjara sekarang


(yodel)
(bernyanyi yodel)
Ah di o-dalee eehee hee
Ah di o-dalee eehee hee
Ah di o-dalee eehee hee
Ah di o-dalee eehee hee
Yodelayee-hee
Yodelayee-hee
Yodelayee-hee
Yodelayee-hee
Yodelay-eeee
Yodelay-eeee


Well I went out last Tuesday
Baiklah saya keluar hari Selasa yang lalu
Met a girl named Susie
Bertemu dengan seorang gadis bernama Susie
I said I was the swellest guy around
Kukatakan aku adalah orang yang paling membengkak
Well, we started to spendin' my money
Nah, kami mulai mengeluarkan uang saya
And she started to callin' me honey
Dan dia mulai memanggilku sayang
We took in every cabaret in town
Kami mengambil setiap kabaret di kota


We're in the jailhouse now
Kita sekarang berada di penjara
We're in the jailhouse now
Kita sekarang berada di penjara
I told that judge right to his face
Saya memberi tahu hakim itu tepat di wajahnya
I don't like to see this place
Saya tidak suka melihat tempat ini
We're in the jailhouse now
Kita sekarang berada di penjara


(yodel)
(bernyanyi yodel)
Ah di o-dalee eehee o hee
Ah di o-dalee eehee o hee
Ah di o-dalee eehee deeo ti
Ah di o-dalee eehee deeo ti
Yodelayee-hee
Yodelayee-hee
Yodelayee-hee
Yodelayee-hee
Ah Yodelay-eeee
Ah Yodelay-eeee