lagu Buju Banton - Terjemahan Lirik Immigration Law

Intro:
Intro:
Crisis
Krisis
This is a worldwide escapade
Ini adalah petualangan di seluruh dunia
Have every massive fraid
Apakah setiap keparat besar
Buju Banton did tell yuh already
Buju Banton memang sudah bilang ya


Chorus:
Paduan suara:
Every nation bow to the immigration law
Setiap bangsa tunduk pada hukum imigrasi
Immigrant shuffle what a suppen
Imigran mengocok apa itu supen
No more ease up due to a certain clause
Tidak ada lagi kemudahan karena klausa tertentu
Welfare get reform, no more green card
Kesejahteraan mendapat reformasi, tidak ada kartu hijau lagi
A nuff man nuh realise a time fi come a dem yaad
Seorang nuff man nuh menyadari ada waktu buatmu yaad
(RPT)
(RPT)


1.
1.
Run off to the land of opportunity opportunity
Lari ke tanah peluang kesempatan
Indeed noone gives away good morning
Memang tidak ada yang memberikan selamat pagi
The capital of greed
Ibukota keserakahan
Still yuh survive inna Sam
Masih yuh selamat inna Sam
Thru the constant pressure, victimization
Melalui tekanan konstan, viktimisasi
Phonso say him did done have a plan
Phonso bilang dia sudah selesai punya rencana
Tell Sonia send hoe him bag and pan
Beritahu Sonia kirim cangkul tas dan wajannya
Them hol' on pon Paul, Carl and Devon
Mereka hol ‘di pon Paul, Carl dan Devon
Some man who run the place thru dem there so long
Beberapa orang yang menjalankan tempat itu melalui mereka begitu lama
Tek dem off a di line without a question
Tek dem dari garis tanpa pertanyaan
Sen dem right back inna dem born land
Sen segera kembali inna dem lahir tanah


Chorus
Paduan suara


2.
2.
Tell unno fi come, bout unno nuh ready yet
Beritahu tidak ada, ntar belum nuh siap
Only citizens alone shall get a healthy kit
Hanya warga saja saja yang mendapatkan perlengkapan sehat
Sam get serious, tighten all loop holes
Sam jadi serius, kencangkan semua lubang loop
Woe be unto all petty pushers, so called dupe
Celakalah semua pemberontak kecil, yang disebut menipu
Not what yu gained, but what you attained
Bukan apa yang kamu dapatkan, tapi apa yang kamu raih
To live and die in the USA, such a shame
Hidup dan mati di Amerika Serikat, sangat memalukan
Analyse your imprint with what you have gained
Analisis jejak Anda dengan apa yang telah Anda dapatkan
Minimun wage is blood sweat and pain
Upah Minimun adalah keringat dan sakit darah
You take my identity and left me in shame
Anda mengambil identitas saya dan membuat saya malu
Oh Jah, oh Jah
Oh Jah, oh Jah


Chorus
Paduan suara


Who tell dem not to respect Sam law
Siapa yang menyuruh mereka untuk tidak menghormati hukum Sam
Yuh mean yuh never knoe sey immigration a law
Yuh berarti kamu tidak pernah tahu hukum imigrasi
Federal violation of Federal laws
Pelanggaran Federal terhadap undang-undang Federal
Observe the eagle clenching its claws
Amati elang mengepalkan cakarnya
To get across this border, keeps getting harder
Untuk melintasi perbatasan ini, terus bertambah keras
Even though I've been a resident from a youth
Meskipun saya pernah menjadi penduduk dari masa muda
Mi nuh waan yuh handle mi like no pancoot
Mi nuh waan yuh pegang mi seperti tidak ada pancoot
Dig up mi few possessions and soil up mi suit
Menggali beberapa barang dan tanah sampai setelan mi
Confiscate mi docs without no excuse
Menyita mi docs tanpa alasan


Chorus
Paduan suara