Apakah Anda yakin harus pindah,
Move that far away?
Bergerak yang jauh?
Just to be lonely
Hanya untuk kesepian
In a different state.
Dalam keadaan berbeda.
Well, the trouble with living
Nah, masalah dengan hidup
Is there’s no escape
Apakah tidak ada jalan keluar
From the lessons in life
Dari pelajaran dalam kehidupan
And a lonely grave.
Dan kuburan sepi.
So, how is Memphis tonight?
Jadi, bagaimana Memphis malam ini?
Are you still alone?
Apakah kamu masih sendiri?
Is your face smiling bright?
Apakah wajahmu tersenyum cerah?
How is Memphis tonight?
Bagaimana Memphis malam ini?
You know I’ve missed our talks
Anda tahu saya telah melewatkan pembicaraan kami
Since you moved away.
Sejak kau pindah.
The dancefloor is quiet
Tariannya sangat tenang
And that’s how it will stay.
Dan begitulah yang akan terjadi.
Cause I really miss my friend.
Karena aku sangat merindukan temanku.
We lost her in the rays.
Kami kehilangan dia di bawah sinar.
The town is not the same.
Kotanya tidak sama.
Not the same place.
Bukan tempat yang sama.
So, how is Memphis tonight?
Jadi, bagaimana Memphis malam ini?
Does the couch pull out?
Apakah sofa ditarik keluar?
Are you kissed goodnight?
Apakah kamu berciuman selamat malam?
How is Memphis tonight?
Bagaimana Memphis malam ini?
I don’t believe that everybody’s lonely underneath it all.
Saya tidak percaya bahwa semua orang kesepian di bawah semua itu.
I can’t believe that everybody’s lonely underneath it all.
Aku tidak percaya semua orang kesepian di bawah semuanya.
Highways are boundaries.
Jalan raya adalah batas.
If you take them to far,
Jika Anda membawa mereka ke jauh,
You’ve got alot to prove here,
Anda punya banyak bukti di sini,
But who you doing it for.
Tapi siapa yang kamu lakukan untuk itu?
You know she’s looking down
Anda tahu dia melihat ke bawah
On everything you do.
Pada semua yang anda lakukan
Be stong, be brave
Jadilah stong, jadilah pemberani
Her strength is in you.
Kekuatannya ada di dalam dirimu.
So, how is Memphis tonight?
Jadi, bagaimana Memphis malam ini?
Have you made your mother proud?
Sudahkah kamu membuat ibumu bangga?
Have you swallowed all your pride?
Sudahkah anda menelan semua harga diri anda?
How is Memphis tonight?
Bagaimana Memphis malam ini?
And I don’t believe that everybody’s lonely
Dan aku tidak percaya bahwa semua orang kesepian
Underneath it all.
Dibalik itu semua.
And I can’t believe that everybody’s lonely
Dan aku tidak percaya semua orang kesepian
Underneath it all.
Dibalik itu semua.
I don’t believe that everybody’s lonely
Saya tidak percaya bahwa semua orang kesepian
Underneath it all.
Dibalik itu semua.
And I can’t believe that everybody’s lonely
Dan aku tidak percaya semua orang kesepian
Underneath it all.
Dibalik itu semua.
I don’t believe that everybody’s lonely
Saya tidak percaya bahwa semua orang kesepian
Underneath it all.
Dibalik itu semua.
And I just can’t believe that everybody’s lonely
Dan aku tidak percaya semua orang kesepian
Underneath it all.
Dibalik itu semua.