Arti Lirik - I'm Tryin'

One: B.G.
Satu: B.G.


I’m tryin’ to do right
Aku mencoba melakukan yang benar
But I’m surrounded by wrong
Tapi aku dikelilingi keliru
Avoid the all night flight
Hindari sepanjang malam penerbangan
And still make it on my own
Dan tetap buat sendiri
I’m tryin’ be cool
Aku mencoba keren
Do what I gotta do
Lakukan apa yang harus saya lakukan
But playa haters all over
Tapi playa pembenci habis-habisan
So I roll with my crew
Jadi saya berguling dengan kru saya
I’m tryin’ stay over
Aku sudah mencoba menginap
And just stay my ass in school
Dan diam saja di sekolah
Ain’tmany choices to choose
Tidak banyak pilihan yang bisa dipilih
And this rap game I can’t refuse
Dan permainan rap ini saya tidak bisa menolak
I wanna win don’t want to be the one to loose
Saya ingin menang tidak ingin menjadi orang yang longgar
My pistol my only friend
Pistol saya satu-satunya teman saya
Cause busters try to bring the blues
Penyebab busters mencoba menghadirkan blues
Leavin brains with no clues
Leavin otak tanpa petunjuk
Spin the ben in black clothes
Putar ben dengan pakaian hitam
They tryin’ ta’ take my only life
Mereka mencoba hidup satu-satunya
Leave my folks on the front row
Tinggalkan orang-orang saya di barisan depan
Bury me in providence
Kuburkan aku dalam pemeliharaan
Heavy weight that rose
Bobot berat yang naik
They wanna steal the B.G.
Mereka ingin mencuri B.G.
Now tell me Alton
Sekarang katakan padaku Alton
Ain’t that cold
Bukankah itu dingin?
What can I do
Apa yang dapat saya
Now what can I do to get out the game
Sekarang apa yang bisa saya lakukan untuk keluar dari permainan
What can I do
Apa yang dapat saya
Now what can I do to make change
Sekarang apa yang bisa saya lakukan untuk melakukan perubahan
Every other day around my way niggas dyin’
Setiap hari sekitar niggas saya dyin ‘
Hours flyin I want to go straight boy I’m tryin’
Jam terbang aku ingin langsung jadi cowok aku tryin ‘


-Chorus- (Juvenile)
-Chorus- (Juvenile)
I’m tryin’ to shake the monkey off of me
Aku mencoba mengusir monyet itu dariku
Lord please let me go where I needs to be
Tuhan tolong biarkan aku pergi ke tempat yang kuinginkan
Ball ’till I fall it’s a poor family
Bola ‘sampai aku jatuh itu adalah keluarga miskin
Fo’ sho’ I know the future got a lot of stuff for me
Untuk ‘sho’ aku tahu masa depan punya banyak barang untukku


Verse Two: B.G.
Ayat Dua: B.G.


I’m tryin’ to get my mail straight
Saya mencoba untuk mendapatkan surat saya secara langsung
Sell cd’s and tapes
Jual cd dan kaset
I don’t want to be jail bait
Saya tidak mau dipenjara
Niggas want to kill me
Niggas ingin membunuhku
And increase the hell rate
Dan tingkatkan tingkat neraka
They almost got me
Mereka hampir menangkapku
But I slip the spot it was too late
Tapi aku tergelincir saat itu sudah terlambat
I wanna be a role model for my lil’ brother
Aku ingin menjadi teladan bagi kakakku
And buy a fifteen room manison for my mother
Dan beli lima meter ruang untuk ibuku
Settle down wit’ a silent hoe
Tenangkan diri dengan cangkul diam
And drop a tight seed
Dan jatuhkan benih yang ketat
So I can raise another uptown B.G.
Jadi saya bisa membesarkan kota lain B.G.
Just like me
Persis seperti saya
I’ma give ’em but I wish had a dad
Saya memberi mereka tapi saya berharap punya ayah
He goin’ be smart and bad nigga
Dia pergi menjadi pintar dan nigga yang buruk
Throwin’ up a solga rag
Melemparkan kain solga
This world is kurupted
Dunia ini kurupted
The police is crooked
Polisi bengkok
My boy was runnin with a ??? gun
Anakku berlari dengan ??? senjata
His young life they took it
Kehidupan mudanya mereka mengambilnya
This ??? is rotten
Ini ??? busuk
Everyday it get’s colder
Setiap hari itu lebih dingin
They throwin’ away the key
Mereka membuang kuncinya
Sendin’ the soldiers to angoula
Kirimkan tentara ke angoula
My round slangin’ that yola
Putaranku slangin ‘itu yola
With they hand on that iron
Dengan tangan mereka besi itu
To keep my mind right
Untuk menjaga pikiran saya benar
Beleive nigga I’m tryin’
Nigga belaka aku tryin ‘


-Chorus-
-Paduan suara-


Verse Three: Lil’ Wayne
Ayat Tiga: Lil ‘Wayne


I’m tryin’ to be a man at fourteen
Aku mencoba menjadi pria berusia empat belas tahun
Choppin iron at fourteen’
Besi choppin pada usia empat belas ‘
Nigga that tells my only way
Nigga yang menceritakan satu-satunya jalanku
(B.G.: Look where you stand at fourteen)
(B.G .: Lihatlah di mana Anda berdiri pada usia empat belas)
A lil’ bity something
Ada sesuatu
Whuckin, representin’ partners
Whuckin, mewakili pasangan
Ain’t to good in my neighborhood
Tidak baik di lingkungan saya
Uptowns my partner
Uptowns pasangan saya
I ain’t lie i’m tryin
Aku tidak berbohong aku tryin
To go the right way
Untuk pergi dengan cara yang benar
But the night flight way
Tapi cara terbang malam
Just ain’t the right way
Hanya bukan jalan yang benar
I wan’ be a gangsta but also wan’ live
Aku wan ‘menjadi gangsta tapi juga wan’ live
So I choose to be a uptown HotBoy hard to kill
Jadi saya memilih menjadi HotBoy uptown yang susah dibunuh
Sittin’ behind the cruiser wheel
Sittin ‘di belakang roda mobil
Can’t even see me I’m so lil’
Bahkan tidak bisa melihat saya, saya sangat lil ‘
And you expect me to give this
Dan Anda mengharapkan saya untuk memberikan ini
Just to switch to positive
Hanya untuk beralih ke positif
As hard as I’m tryin’ do it I just can’t make a shape
Sekeras aku mencoba melakukannya, aku tidak bisa membuat bentuk
School I’m tryin’ go through it but I just can’t make a shape
Sekolah saya mencoba melewatinya tapi saya tidak bisa membuat bentuk
Gettin’ in beef that resultin’ into serious gun slangin
Gettin ‘dalam daging sapi yang menghasilkan slangin pistol serius
Do good I want yeah but on half i just keep hangin’
Apakah baik aku ingin ya tapi pada setengah saya hanya terus hangin ‘
I’m lookin for a change but change ain’t lookin for me
Saya mencari perubahan tapi perubahan tidak terlihat untuk saya
Will I remain a B.G.
Akankah saya tetap menjadi B.G.
Or a A student
Atau seorang siswa
We’ll see
Kita lihat saja nanti


-Chorus- 2x
-Chorus- 2x