Apa nama sialan ibuku?)
R-U-L-E
ATURAN
(this Mary Jane, I’m analyzin’ the game)
(ini Mary Jane, aku menganalisa permainannya)
And the game done chose me
Dan permainan yang dilakukan memilih saya
(To bring pain to pussy niggaz and pussy hoes, it’s one in the same)
(Untuk membawa rasa sakit pada pussy niggaz dan cangkul pussy, itu sama)
Ever since you told me
Sejak kau memberitahuku
(There’s only room for two, I’ve been makin’ less room for you)
(Hanya ada ruang untuk dua orang, saya sudah sudah membuat lebih sedikit ruang untuk Anda)
Now only God can hold me
Sekarang hanya Tuhan yang bisa memelukku
(Hug me, love me, judge me, the only Man that help is above me, holla)
(Peluklah aku, cintai aku, hakimilah aku, satu-satunya Manusia yang membantu berada di atasku, holla)
I met so many men and
Saya bertemu begitu banyak pria dan
It’s like their all the same
Ini sama seperti mereka semua
My appetite for lovin’
Nafsu saya untuk lovin ‘
Is now my hunger pain
Apakah sekarang rasa lapar saya sakit?
And when I’m feelin’ sexy
Dan saat aku merasa seksi
Who’s gonna come for me
Siapa yang akan datang untukku
My only problem is
Satu-satunya masalah saya
Their insecurity
Ketidakamanan mereka
(Ja Rule)
(Aturan Ja)
(Tired of bein’ alone) Yeah, yeah
(Lelah bein ‘sendiri) ya, ya
(See you arguin’ on the phone) Yeah, yeah
(Sampai jumpa arguin ‘di telepon) Ya, ya
(Are you tellin’ all your friends) Yeah, yeah
(Apakah Anda menceritakan semua teman Anda) Ya, ya
(That your nigga don’t understand) My love
(Itu nigga Anda tidak mengerti) cintaku
(Ja Rule)
(Aturan Ja)
Cause I’m real
Karena aku nyata
(The way you walk, the way you move, the way you talk)
(Cara Anda berjalan, cara Anda bergerak, cara Anda berbicara)
Cause I’m real
Karena aku nyata
(The way you stare, the way you look, your style, your hair)
(Cara Anda menatap, cara Anda melihat, gaya Anda, rambut Anda)
Cause I’m real
Karena aku nyata
(The way you smile, the way you smell, it drives me wild)
(Cara Anda tersenyum, seperti yang Anda cium, membuatku liar)
Cause I’m real
Karena aku nyata
And I can’t go on without you
Dan aku tidak bisa terus tanpa dirimu
Girl, I’ve been thinkin’ bout this relationship
Gadis, aku sudah memikirkan hubungan ini
And I wanna know is this as good as it gets
Dan saya ingin tahu apakah ini bagus seperti yang didapatnya
Cause we’ve been through the worst times and the best times
Karena kita telah mengalami masa-masa sulit dan saat terbaik
But it was our time, even if it was part-time
Tapi itu adalah waktu kita, bahkan jika itu adalah paruh waktu
My baby lookin’ at me, smilin’ at me, laughin’ like we wasn’t happy
Bayiku melihatku, menatapku, tertawa seperti kita tidak bahagia
But not knowin’, ever growin’ and we’re gettin’ married
Tapi tidak tahu, pernah tumbuh dan kita sudah menikah
Hard lovin’ and straight thuggin’
Hard lovin ‘dan straight thuggin’
Bitch, I ain’t doin’ this shit for nuttin’
Bitch, aku tidak melakukan ini untuk nuttin ‘
I’m here to get it poppin’, hoppin, let’s ride up in the Benz
Aku di sini untuk mendapatkannya poppin ‘, hoppin, ayo naik di Benz
Hair blowin’ in the wind, sun glistenin’ off my skin, hey
Rambut meniup ‘dalam angin, matahari melembutkan kulitku, hei
I’m nasty, heh, you know me
Aku jahat, heh, kamu kenal aku
But you still don’t fuck with your baby
Tapi Anda tetap tidak bercinta dengan bayi Anda
(Ja Rule)
(Aturan Ja)
Cause I’m real
Karena aku nyata
(The way you walk, the way you move, the way you talk)
(Cara Anda berjalan, cara Anda bergerak, cara Anda berbicara)
Cause I’m real
Karena aku nyata
(The way you stare, the way you look, your style, your hair)
(Cara Anda menatap, cara Anda melihat, gaya Anda, rambut Anda)
Cause I’m real
Karena aku nyata
(The way you smile, the way you smell, it drives me wild)
(Cara Anda tersenyum, seperti yang Anda cium, membuatku liar)
Cause I’m real
Karena aku nyata
And I can’t go on without you
Dan aku tidak bisa terus tanpa dirimu
Now people lovin’ me and hatin’ me, treatin’ me ungratefully
Sekarang orang mencintaiku dan menyayangi aku, memperlakukanku dengan tak tahu berterima kasih
But not knowin’ that they ain’t makin’ or breakin’ me
Tapi tidak tahu bahwa mereka tidak membuat atau menghancurkanku
My life I live it to the limit and I love it
Hidupku aku hidup sampai batas dan aku menyukainya
Now I can breathe again, baby, now I can breathe again
Sekarang saya bisa bernafas lagi, sayang, sekarang saya bisa bernafas lagi
Now people screamin’ what the deal with you and so and so
Sekarang orang-orang mencerca ‘apa masalahnya denganmu dan sebagainya dan begitu
I tell them niggas, mind their biz, but they don’t hear me though
Saya memberitahu mereka niggas, pikiran biz mereka, tapi mereka tidak mendengar saya sekalipun
Cause I live my life to the limit and I love it
Karena aku menjalani hidupku sampai batas dan aku menyukainya
Now I could breathe again, baby, now I could breathe again
Sekarang aku bisa bernafas lagi, sayang, sekarang aku bisa bernafas lagi
(Ja Rule)
(Aturan Ja)
(Tired of bein’ alone) Yeah, yeah
(Lelah bein ‘sendiri) ya, ya
(See you arguin’ on the phone) Yeah, yeah
(Sampai jumpa arguin ‘di telepon) Ya, ya
(Are you tellin’ all your friends) Yeah, yeah
(Apakah Anda menceritakan semua teman Anda) Ya, ya
(That your nigga don’t understand) My love
(Itu nigga Anda tidak mengerti) cintaku
(Ja Rule)
(Aturan Ja)
Cause I’m real
Karena aku nyata
(The way you walk, the way you move, the way you talk)
(Cara Anda berjalan, cara Anda bergerak, cara Anda berbicara)
Cause I’m real
Karena aku nyata
(The way you stare, the way you look, your style, your hair)
(Cara Anda menatap, cara Anda melihat, gaya Anda, rambut Anda)
Cause I’m real
Karena aku nyata
(The way you smile, the way you smell, it drives me wild)
(Cara Anda tersenyum, seperti yang Anda cium, membuatku liar)
Cause I’m real
Karena aku nyata
And I can’t go on without you……….
Dan aku tidak bisa terus tanpamu ……….