lagu Rick Ross - Terjemahan Lirik I'm Only Human featuring Rodney

(feat. Rodney)
(feat Rodney)


Lord knows I ain’t perfect
Tuhan tahu aku tidak sempurna


I’m only human
saya hanya manusia
I’m only human
saya hanya manusia
I’m a man, I make mistakes
Saya seorang pria, saya membuat kesalahan
I’mmaa make-I’mma make-I’mma make mistakes
Saya akan membuat – saya membuat – saya membuat kesalahan
(Rodney, I love you, homie!)
(Rodney, aku cinta kamu, homie!)
I’m only human
saya hanya manusia
(Appreciate it, dog!)
(Menghargai itu, anjing!)
I’m a man, I make mistakes
Saya seorang pria, saya membuat kesalahan
I’mma make my mistakes
Saya membuat kesalahan saya


12 years old and you dealin’ crack
12 tahun dan kamu dealin ‘retak
Your momma only 26 – how she deal with that?
Ibu Anda hanya 26 – bagaimana dia menghadapinya?
Got a deadbeat dad, but he far from dead
Punya ayah yang bosan, tapi dia jauh dari mati
He never knew chocolate milk make you fart real bad (Naw!)
Dia tidak pernah tahu susu coklat membuat Anda kentut sangat buruk (Naw!)
One thing that I wish I could change
Satu hal yang saya harap bisa saya ubah
Just to see my daddy wavin’ at a football game
Hanya untuk melihat ayahku bersenang-senang di pertandingan sepak bola
Just to see my daddy standin’ when they say my name
Hanya untuk melihat ayahku berdiri saat mereka mengatakan namaku
Walk me to the locker room and say, “Son, good game!” (For real!)
Berjalanlah aku ke ruang ganti dan katakan, “Nak, permainan bagus!” (Nyata!)
You make a tackle, but nobody there to clap
Anda berhasil mengatasi, tapi tidak ada yang bisa bertepuk tangan
So I’m writing down my feelings, never knew it was a rap
Jadi saya menuliskan perasaan saya, tidak pernah tahu itu rap
Our house burnt down, we livin’ in motels
Rumah kami terbakar habis, kami tinggal di motel
So no matters how it sound, let me give you the whole tale!
Jadi tidak masalah bagaimana kedengarannya, biar kuberikan seluruh cerita!
Goddamn! Now the tears won’t stop!
Ya Tuhan! Sekarang air mata tidak akan berhenti!
Momma held down three jobs, can she live on top?
Momma menahan tiga pekerjaan, bisakah dia tinggal di puncak?
Never flew on a plane ’til my LP drop
Jangan pernah menerbangkan pesawat ke drop LP saya
So I told her once week that her ears are gonna’ pop!
Jadi saya mengatakan kepadanya sekali minggu bahwa telinganya akan ‘pop!
(ROSS!)
(ROSS!)


Oh, yeahhh!
Oh, yeahhh!
I’m only human
saya hanya manusia
I’m a man, I make mistakes
Saya seorang pria, saya membuat kesalahan
I’mma make-I’mma make-I’mma make mistakes
Saya akan membuat – saya membuat – saya membuat kesalahan
I’m only human
saya hanya manusia
I’m a man, I make mistakes
Saya seorang pria, saya membuat kesalahan
I’mma make my mistakes
Saya membuat kesalahan saya


Wake up Sunday morning, wanna see my son
Bangun pagi hari Minggu, ingin melihat anakku
He already wanna see his sister, he ain’t seen in months
Dia sudah ingin melihat adiknya, dia tidak terlihat berbulan-bulan
I know it’s about the dollars, so I’m steamin’ blunts
Aku tahu ini tentang dolar, jadi aku steamin ‘tumpul
At the custody hearing and I’m clean as fuck! (BOSS!)
Pada sidang tahanan dan saya bersih seperti fuck! (BOS!)
I ain’t mad at cha girl, do your thing!
Aku tidak marah pada gadis cha, lakukan apa saja!
Last night I hit the club and I threw that change! (Yeah!)
Tadi malam aku memukul klub dan aku melemparkan perubahan itu! (Ya!)
I’mma write you off, unemployed to a Boss!
Aku akan menuliskannya padamu, menganggur pada seorang Boss!
Another young broad, I’ll run in there raw!
Lain muda yang luas, saya akan berlari di sana mentah!
Raw, raw – oh yes I am!
Baku, mentah – oh iya saya!
Chevy on ground, call it Mex-I-Can
Chevy di darat, sebut saja Mex-I-Can
I run D.C. like Leo G
Saya menjalankan D.C. seperti Leo G
In A-T-L, I keep a bird in the P-O-T
Di A-T-L, saya menyimpan seekor burung di P-O-T
M-I-A! I’m The Mayor on my J-O-B
M-I-A! Saya adalah Walikota di J-O-B saya
You OD’d, O-Z’s on the C-O-D
Anda OD’d, O-Z di C-O-D
Bink in VA, drinking V8
Bink di VA, minum V8
Squeek-kays got me ready to sneak the DA!
Squeek-kays membuatku siap untuk menyelinap ke DA!


Oh, yeahhh!
Oh, yeahhh!
I’m only human
saya hanya manusia
I’m a man, I make mistakes
Saya seorang pria, saya membuat kesalahan
I’mma make-I’mma make-I’mma make mistakes
Saya akan membuat – saya membuat – saya membuat kesalahan
I’m only human
saya hanya manusia
I’m a man, I make mistakes
Saya seorang pria, saya membuat kesalahan
I’mma make my mistakes
Saya membuat kesalahan saya


I know I’m not perfect (For real!)
Aku tahu aku tidak sempurna (nyata!)
But I perfected, what I had to work with
Tapi saya disempurnakan, apa yang harus saya kerjakan
Trunk full of sack, saying my prayers
Batang penuh karung, mengucapkan doaku
Let me cut the music down so The Lord can hear!
Biarkan aku memotong musiknya sehingga Tuhan bisa mendengarnya!
Psalm 27, ink tatted in my arm
Mazmur 27, tinta tatted di lenganku
Made me think back, when I was baggin’ up a bong
Membuatku berpikir kembali, saat aku sedang makan bong
Young D-Boys always bragging about the run
Young D-Boys selalu membual tentang lari
I was on my third Rolley – now, I guess we’re the bomb!
Aku berada di Rolley pertamaku – sekarang, kurasa kita adalah bomnya!
Now it’s deep cuts in the club for the watch
Sekarang luka di dalam klub untuk menonton
Might let two dimes just fuck while I’ll watch!
Mungkin biarkan dua dimes hanya bercinta sementara aku akan menonton!
I’m a Delano, it’s Tony Soprano
Aku seorang Delano, ini Tony Soprano
I fuck with Chicanos
Aku bercinta dengan Chicanos
They get it, G – I know!
Mereka mengerti, G – aku tahu!


Oh, yeahhh!
Oh, yeahhh!
I’m only human
saya hanya manusia
I’m a man, I make mistakes
Saya seorang pria, saya membuat kesalahan
I’mma make-I’mma make-I’mma make mistakes
Saya akan membuat – saya membuat – saya membuat kesalahan
I’m only human
saya hanya manusia
I’m a man, I make mistakes
Saya seorang pria, saya membuat kesalahan
I’mma make my mistakes
Saya membuat kesalahan saya


I’m only human
saya hanya manusia
I’m a man, I make mistakes
Saya seorang pria, saya membuat kesalahan
I’mma make-I’mma make-I’mma make mistakes
Saya akan membuat – saya membuat – saya membuat kesalahan
I’m only human
saya hanya manusia
I’m a man, I make mistakes
Saya seorang pria, saya membuat kesalahan
I’mma make my mistakes
Saya membuat kesalahan saya