You were so happy
Kamu sangat bahagia
With the things that you said
Dengan hal-hal yang Anda katakan
Like, “He's my lower half,” you laughed
Seperti, “Dia bagian bawah saya,” Anda tertawa
But you're going to cry
Tapi kau akan menangis

A river of tiny tears flow from your crocodile eyes
Sebuah sungai berisi air mata kecil mengalir dari mata buaya Anda
Too late to apologize, I say, as flood waters rise
Terlambat untuk meminta maaf, saya katakan, saat air banjir naik

I'll sink Manhattan
Aku akan menenggelamkan Manhattan
I'll sacrifice friends
Aku akan mengorbankan teman
I think they'd understand my plan
Kurasa mereka mengerti rencanaku
I'll never be sure
Aku tidak akan pernah yakin

I've got a message
Aku punya pesan
So before I get through
Jadi sebelum saya selesai
I'll find your answering machine
Aku akan menemukan mesin penjawabmu
And I'll sink it first
Dan aku akan tenggelam dulu

Burn your forget-me-nots
Membakar Anda lupa-saya-nots
Admit that true love can die
Akui bahwa cinta sejati bisa mati
No, I won't apologize, my love, just kiss me goodbye
Tidak, saya tidak akan meminta maaf, cintaku, cium aku selamat tinggal