Terjemahan Lirik Lagu All - I'll Get There

Whatever happened to all my plans?
Apa yang terjadi dengan semua rencanaku?
All the fun I was supposed to have?
Semua kesenangan yang seharusnya saya miliki?
Where did I go wrong?
Ke mana saya salah?
It passed me by!
Itu melewati saya!
I let it slip away by working all the time,
Aku membiarkannya lolos dengan bekerja sepanjang waktu,
burning out my mind, wasting precious life!
membakar pikiran saya, membuang-buang hidup yang berharga!


It's still summer somewhere and I think I better go there
Masih musim panas di suatu tempat dan saya pikir saya lebih baik pergi ke sana
(anywhere but here) This could be my last chance for me to change my life
(di mana saja tapi di sini) Ini bisa menjadi kesempatan terakhir saya untuk mengubah hidup saya
It's still summer somewhere and I really need to go there
Masih musim panas di suatu tempat dan saya benar-benar perlu pergi ke sana
It's still summer somewhere and I'll get there
Masih musim panas di suatu tempat dan aku akan sampai di sana


I let love walk out the door cause I don't know how to have any fun
Aku membiarkan cinta keluar dari pintu karena aku tidak tahu bagaimana bersenang-senang
I pushed love out the door cause i'm never at ease with anyone
Aku mendorong cinta keluar dari pintu karena aku tidak pernah merasa nyaman dengan siapapun
no screen no phone no fax
tidak ada layar no phone no fax
work will wait till i get back
Pekerjaan akan menunggu sampai aku kembali
I'm gone so long I'm never coming back never going back
Aku pergi begitu lama aku tidak pernah kembali tidak akan pernah kembali


It's still summer somewhere and I think I better go there
Masih musim panas di suatu tempat dan saya pikir saya lebih baik pergi ke sana
(anywhere but here) This could be my last chance for me to change my life
(di mana saja tapi di sini) Ini bisa menjadi kesempatan terakhir saya untuk mengubah hidup saya
It's still summer somewhere and I really need to go there
Masih musim panas di suatu tempat dan saya benar-benar perlu pergi ke sana
it's still summer somewhere and I'll get there
Masih musim panas di suatu tempat dan aku akan sampai di sana


It's gone for good not only until next year
Ini sudah tidak berlaku lagi sampai tahun depan
There will be no next year if i don't get out of here!
Tidak akan ada tahun depan jika saya tidak keluar dari sini!


It's still summer somewhere and I think I better go there
Masih musim panas di suatu tempat dan saya pikir saya lebih baik pergi ke sana
(anywhere but here) This could be my last chance for me to change my life
(di mana saja tapi di sini) Ini bisa menjadi kesempatan terakhir saya untuk mengubah hidup saya
It's still summer somewhere and I really need to go there
Masih musim panas di suatu tempat dan saya benar-benar perlu pergi ke sana
It's still summer somewhere (anywhere but here)
Masih musim panas di suatu tempat (dimana saja tapi di sini)
It's still summer somewhere (anywhere but here)
Masih musim panas di suatu tempat (dimana saja tapi di sini)
It's still summer somewhere (any way) and I'll get there!
Masih musim panas di suatu tempat (jalan apapun) dan aku akan sampai di sana!