Perjalanan tanpa rasa takut di jalan di pusat kota,
Motorbike ride in the mid-day heat.
Sepeda motor naik di tengah hari panas.
Dust that hung from the desert skies –
Debu yang menggantung dari langit gurun –
Run though we'd run, it still burned our eyes.
Lari meski kita jalani, masih dibakar mata kita.
Oh yes, we may walk on the wild, wild side of life.
Oh ya, kita bisa berjalan di alam liar dan liar.
And our movements traced by a stranger close by your side.
Dan gerakan kita dilacak oleh orang asing di dekat sisi Anda.
In the shadows of a promise you can take my hand,
Dalam bayang-bayang sebuah janji Anda dapat meraih tangan saya,
And show me a way to understand.
Dan tunjukkan cara untuk mengerti.
So if you think you know how to love me,
Jadi jika Anda pikir Anda tahu bagaimana mencintaiku,
And you think you know what I need,
Dan Anda pikir Anda tahu apa yang saya butuhkan,
And if you really, really want me to stay,
Dan jika Anda benar-benar ingin saya tinggal,
You've got to lead the way.
Anda harus memimpin jalan.
Yes if you think you know how to love me,
Ya jika Anda pikir Anda tahu bagaimana mencintaiku,
And you think you can stand by me,
Dan Anda pikir Anda bisa berdiri di dekat saya,
And if you really, really want me to stay,
Dan jika Anda benar-benar ingin saya tinggal,
You've got to lead the way.
Anda harus memimpin jalan.
Reckless night in a nameless town,
Malam sembrono di kota tanpa nama,
Then we moved out of sight with a silent sound.
Lalu kami keluar dari pandangan dengan suara sunyi.
A beach that wept, the deserted waves –
Sebuah pantai yang menangis, ombak yang sepi –
That's where we slept, knowing we'd be safe.
Di situlah kami tidur, tahu kami aman.
Now you may think you can walk on the wild, wild side with me.
Sekarang Anda mungkin berpikir Anda bisa berjalan di sisi liar dan liar bersamaku.
But there's a lot I can learn and a lot I'd get to see.
Tapi banyak yang bisa saya pelajari dan banyak hal yang bisa saya lihat.
I know you've got my life lying in your hands,
Aku tahu kau membuat hidupku terbaring di tanganmu,
It's up to you to make me understand.
Terserah Anda untuk membuat saya mengerti.
So if you think you know how to love me,
Jadi jika Anda pikir Anda tahu bagaimana mencintaiku,
And you think you know what I need,
Dan Anda pikir Anda tahu apa yang saya butuhkan,
And if you really, really want me to stay,
Dan jika Anda benar-benar ingin saya tinggal,
You've got to lead the way.
Anda harus memimpin jalan.
Yes if you think you know how to love me,
Ya jika Anda pikir Anda tahu bagaimana mencintaiku,
And you think you can stand by me,
Dan Anda pikir Anda bisa berdiri di dekat saya,
And if you really, really want me to stay,
Dan jika Anda benar-benar ingin saya tinggal,
You've got to lead the way.
Anda harus memimpin jalan.