Terjemahan Lirik Mariah Carey - If We

Let you take me out
Biarkan Anda membawa saya keluar
I knew what you were all about
Saya tahu apa yang Anda semua tentang
But when I did
Tapi ketika saya melakukannya
I wasn’t tryin’ to lead you on
Saya tidak mencoba untuk memimpin Anda
Now you bring me home
Sekarang kamu bawa aku pulang
And tell me goodnight’s
Dan katakan padaku selamat malam
Not enough for you
Tidak cukup untukmu
I’m sorry baby
Maafkan aku sayang
I didn’t mean to turn you on
Aku tidak bermaksud membalikkan dirimu
You read me wrong
Kamu membacanya salah
I wasn’t trying to lead you on
Aku tidak berusaha menuntunmu
I want a friend
Aku ingin teman
I didn’t mean to turn you on
Aku tidak bermaksud membalikkan dirimu
I didn’t mean to turn you on
Aku tidak bermaksud membalikkan dirimu
I know you
aku mengenalmu
Expected a one night stand
Diharapkan satu malam berdiri
When I refused
Ketika saya menolak
I knew you wouldn’t understand
Aku tahu kau tidak akan mengerti
Boy I told you twice
Anak laki-laki saya sudah bilang dua kali
I was only tryin’ to be nice
Aku hanya mencoba untuk bersikap baik
Only tryin’ to be nice
Hanya mencoba untuk bersikap baik
Oh
Oh
I didn’t mean to turn you on
Aku tidak bermaksud membalikkan dirimu
Oh I didn’t mean to turn you on
Oh, saya tidak bermaksud membalikkan Anda
Turn you on
Matikan
Tell me why should I
Katakan mengapa saya harus
Feel guilty cause I won’t give
Merasa bersalah karena saya tidak akan memberi
Guilty cause I won’t give in
Bersalah karena saya tidak akan menyerah
I didn’t mean to turn you on
Aku tidak bermaksud membalikkan dirimu
(repeat chorus)
(ulangi paduan suara)
You think that I’m a fool
Anda berpikir bahwa saya bodoh
Cause I wouldn’t play by your rules
Karena saya tidak akan bermain sesuai peraturan Anda
(I didn’t mean to turn you on)
(Saya tidak bermaksud membalikkan Anda)
You don’t stand a chance
Anda tidak memiliki kesempatan
All I want to do is dance with you
Yang ingin saya lakukan hanyalah berdansa dengan Anda
(I didn’t mean to turn you on)
(Saya tidak bermaksud membalikkan Anda)
I told you twice
Sudah kukatakan dua kali
I was only tryin’ to be nice
Aku hanya mencoba untuk bersikap baik
(I didn’t mean to turn you on)
(Saya tidak bermaksud membalikkan Anda)
I loved you for a friend
Aku mencintaimu untuk seorang teman
But I guess this is the
Tapi saya rasa ini adalah
End of our relationship
Akhir dari hubungan kita
Cause I didn’t mean to turn you on
Karena saya tidak bermaksud mengubah Anda
I didn’t mean to turn you on
Aku tidak bermaksud membalikkan dirimu
Sorry.
Maaf.
Repeat
Ulangi