- Lagu If My World Stopped Turning Lirik Terjemahan

I could see my future
Aku bisa melihat masa depanku
When I'm looking in your eyes
Saat aku melihat di matamu
And I can sense security
Dan aku bisa merasakan keamanan
Just by you being in my life
Hanya dengan Anda berada dalam hidup saya


Little voice inside my head
Suara kecil di dalam kepalaku
Says you're an angel in disguise
Katanya Anda adalah seorang malaikat yang menyamar
Without you I feel hopeless
Tanpa dirimu aku merasa putus asa
Without you I'm deprived
Tanpamu aku dirampas


I wish I could describe it
Saya berharap bisa menggambarkannya
All the love I feel inside
Semua cinta yang kurasakan di dalam
Maybe I can find the words
Mungkin aku bisa menemukan kata-katanya
That would make you realize
Itu akan membuat Anda sadar


My life seems near perfect
Hidupku terasa sempurna
When I got you in my arms
Saat aku memelukmu
That's when I feel wholesome
Saat itulah aku merasa sehat
That's when I am with you
Saat itulah aku bersamamu


If my world stopped turning in the morning
Jika dunia saya berhenti berputar di pagi hari
And if God should take this all away
Dan jika Tuhan mengambil semua ini
If it all should stop without a warning
Jika semuanya harus berhenti tanpa peringatan
I would still stand tall
Aku masih berdiri tegak
'Cause behind it all
Karena di balik semua itu
You're the one who's made a winner out of me
Kaulah yang membuat pemenang dariku


I lie alone to touch you
Aku berbaring sendiri untuk menyentuhmu
And it comes as a surprise
Dan itu mengejutkan
That we spend so long apart
Itu yang kita habiskan begitu lama
Even more that I survived
Bahkan lebih lagi aku bertahan


If I could speak frankly
Jika saya bisa berbicara terus terang
There's one thing I can say
Ada satu hal yang bisa saya katakan
That I'm falling for you, baby
Bahwa aku jatuh cinta padamu, sayang
Falling further every day
Jatuh lebih jauh setiap hari


And if my world stopped turning in the morning
Dan jika dunia saya berhenti berputar di pagi hari
And if God should take this all away
Dan jika Tuhan mengambil semua ini
If it all should stop without a warning
Jika semuanya harus berhenti tanpa peringatan
I would still stand tall
Aku masih berdiri tegak
'Cause behind it all
Karena di balik semua itu
You made me your winner
Anda membuat saya menjadi pemenang Anda


If my world stopped turning in the morning
Jika dunia saya berhenti berputar di pagi hari
And if God should take this all away
Dan jika Tuhan mengambil semua ini
If it all should stop without a warning
Jika semuanya harus berhenti tanpa peringatan
I would still stand tall
Aku masih berdiri tegak
'Cause behind it all
Karena di balik semua itu
You're the one who's made a winner out of me
Kaulah yang membuat pemenang dariku