Beyonce ‘- Manisnya mengalir seperti keran
Body bangin’ up corset
Body bangin ‘sampai korset
Brothas wanna toss it
Brothas ingin melemparkannya
But they lost, cause my game made them forfeit
Tapi mereka kalah, karena permainan saya membuat mereka kehilangan
Slicker than a porpis and thicker than a horses
Lembut dari porpis dan lebih tebal dari pada kuda
Carmen Brown got the whole town speechless
Carmen Brown membuat seluruh kota terdiam
I’ll stick to my thesis, I’ll stick to my features
Saya akan berpegang pada tesis saya, saya akan tetap berpegang pada fitur saya
Brothas trying to hold, but thier game never reaches
Brothas mencoba menahan, tapi permainan mereka tidak pernah tercapai
Most of these cats are like the middle of peaches
Sebagian besar kucing ini seperti tengah persik
I see you looking at, but what you looking at?
Saya melihat Anda melihat, tapi apa yang Anda lihat?
You wanna bomb, wanna twist me like a bottle cap
Anda ingin bom, ingin memelintir saya seperti tutup botol
Mos Def- I’m trying to holla Miss, to see if you gonna holla back
Mos Def-aku mencoba untuk holla Miss, untuk melihat apakah Anda akan holla kembali
Beyonce’ – Your game is whack, I know you really need your quarter back
Beyonce ‘- permainan Anda mendera, saya tahu Anda benar-benar membutuhkan perempat Anda kembali
See this is Carmen, curves like a cul-de-sac
Lihat ini Carmen, kurva seperti cul-de-sac
skin coffee and cream, your donuts, you ain’t talking that
Kopi dan krim kulit, donat Anda, Anda tidak membicarakannya
Mos Def- But this is Miller, Lieutenant, if you’re wondering
Mos Def- Tapi ini Miller, Letnan, jika Anda bertanya-tanya
Sarpong- And I’m the thag
Sarpong- Dan aku adalah thag
Mos Def- Mel Gibson
Mos Def-Mel Gibson
Sarpong- Danny Gloverin’
Sarpong – Danny Gloverin ‘
Beyonce’ – But I’m not hearing you, you might as well be mumbling
Beyonce ‘- Tapi aku tidak mendengar Anda, Anda mungkin juga bergumam
See, I have dreams with a man, what will become of him?
Lihat, aku bermimpi dengan laki-laki, apa jadinya dengan dia?
There’s not a git out here who can make me believe
Tidak ada git di sini yang bisa membuatku percaya
I should post pone my goals, he got tricks up his sleeve?
Haruskah saya mengeposkan tujuan saya, dia mendapat trik di lengan bajunya?
Whole bar full of cuffs and you ain’t locking me down
Seluruh bar penuh dengan borgol dan Anda tidak mengunci saya
Mos Def- I got a warrant for ya heart and a battle and trial
Mos Def-aku mendapat surat perintah untukmu, pertempuran, dan persidangan
Sarpong- Get a pardon if you come with the Sergeant, now
Sarpong- Dapatkan pengampunan jika Anda datang dengan Sersan, sekarang
Beyonce’ – Give me a chair, cause I don’t care, I ain’t feeling your style
Beyonce ‘- Beri aku kursi, karena aku tidak peduli, aku tidak merasakan gayamu
Chorus
Paduan suara
Mos Def- Yo, I’m trying to get with you shorty
Mos Def-Yo, aku mencoba untuk mendapatkan dengan Anda shorty
Beyonce’ – But I’m not feeling you
Beyonce ‘- Tapi aku tidak merasakanmu
Sarpong- But I’m an officer shorty
Sarpong- Tapi aku seorang petugas yang pendek
Beyonce’ – My looks are killing you
Beyonce ‘- penampilan saya membunuhmu
Mos Def- Murder One will get you under the covers
Mos Def-Pembunuhan Satu akan membawa Anda di bawah selimut
Beyonce’ – Game taller, man slaughter, I ain’t feeling you brothas
Beyonce ‘- Game lebih tinggi, pembantaian manusia, saya tidak merasa kamu brothas
Mos Def- Yo, I’m trying to get with you shorty
Mos Def-Yo, aku mencoba untuk mendapatkan dengan Anda shorty
Beyonce’ – But I’m not feeling you
Beyonce ‘- Tapi aku tidak merasakanmu
Sarpong- But I’m an officer shorty
Sarpong- Tapi aku seorang petugas yang pendek
Beyonce’ – My looks are killing you
Beyonce ‘- penampilan saya membunuhmu
Mos Def- Murder One will get you under the covers
Mos Def-Pembunuhan Satu akan membawa Anda di bawah selimut
Beyonce’ – Game taller, man slaughter, I ain’t feeling you brothas
Beyonce ‘- Game lebih tinggi, pembantaian manusia, saya tidak merasa kamu brothas
Eyes like the ocean
Mata seperti samudera
Mos Def- Ma, I got some lotion
Mos Def-Ma, saya mendapat beberapa lotion
Hold ya thighs, raise ’em high and daddy long stroke you
Pegang ya paha, angkatlah tinggi-tinggi dan kepala ayahmu yang panjang
Beyonce’ – Hair like forever
Beyonce ‘- Rambut seperti selamanya
Sarpong- Swear I could do it better
Sarpong-bersumpah aku bisa melakukannya dengan lebih baik
Take my gun out the holster, I still got the Barretta
Ambil pistolku dari sarungnya, aku masih punya Barretta
Beyonce’ – Brothas sweat Carmen like Patrick Ewing, but that kid…
Beyonce ‘- Brothas berkeringat Carmen seperti Patrick Ewing, tapi anak itu …
Mos Def- Don’t waste your time, he ain’t no doing, he’s just a Sergeant
Mos Def-Jangan buang waktu Anda, dia tidak melakukan apa-apa, dia hanya Sersan
Passing out tickets for parking
Melewati tiket parkir
Sarpong- Chickenheads clucking
Sarpong-Chickenheads berdecak
Beyonce’ – Pitiful bulls barking
Beyonce ‘- banteng menggonggong
See this is Carmen, voice sweet as marvin
Lihat ini Carmen, suaranya manis seperti marvin
I turn out lights, with the switch, when I’m walking
Aku mematikan lampu, dengan saklar, saat aku berjalan
Girls getting jealous, cause they man always hawking
Gadis cemburu, karena pria selalu menjajakan
Even got Lou looking at me like he stalking
Bahkan membuat Lou menatapku seperti dia menguntit
And I got a mind too
Dan aku juga punya pikiran
I wouldn’t bless you,
Saya tidak akan memberkati anda,
if your first name was “Hachu” on Sunday singing gospel
Jika nama depanmu “Hachu” pada hari Minggu menyanyikan Injil
Mos Def- You ain’t a dime, just a nickel I can high scoop
Mos Def- Anda bukan uang receh, hanya nikel yang bisa saya nikmati
Beyonce’ – I’m headed for the big top, I’m bouncing on this side-show…
Beyonce ‘- aku menuju puncak besar, aku terpental di acara sampingan ini …