- Arti Lirik If I Never Knew You

If I never knew you
Jika aku tidak pernah mengenalmu
If I never felt this love
Jika saya tidak pernah merasakan cinta ini
I would have no inkling of
Aku tidak punya firasat
How precious life can be
Betapa berharganya hidup


And if I never held you
Dan jika aku tidak pernah memelukmu
I would never have a clue
Saya tidak akan memiliki petunjuk
How at last I find in you
Bagaimana akhirnya aku menemukannya di dalam dirimu?
The missing part of me
Bagian yang hilang dari saya


In this world so full of fear
Di dunia ini begitu penuh rasa takut
Full of rage and lies
Penuh kemarahan dan kebohongan
I can see the truth so clear
Saya bisa melihat kebenarannya begitu jelas
In your eyes
Di mata Anda
So dry your eyes
Jadi keringkan matamu


And I'm so grateful to you
Dan aku sangat berterima kasih padamu
I'd have lived my whole life through
Aku telah menjalani seluruh hidupku
Lost forever
Hilang selamanya
If I never knew you
Jika aku tidak pernah mengenalmu


If I never knew you
Jika aku tidak pernah mengenalmu
I'd be safe by half as real
Aku akan aman setengahnya sama nyatanya
Never knowing how I could feel
Tidak pernah tahu bagaimana perasaanku
A love so strong and true
Cinta itu begitu kuat dan benar


I'm so grateful to you
Saya sangat berterima kasih kepada anda
I'd have lived my whole life through
Aku telah menjalani seluruh hidupku
Lost forever
Hilang selamanya
If I never knew you
Jika aku tidak pernah mengenalmu


I thought our love would be so beautiful
Kupikir cinta kita akan begitu indah
Somehow we make the whole world bright
Entah bagaimana kita membuat seluruh dunia cerah
I never knew that fear and hate could be so strong
Saya tidak pernah tahu bahwa rasa takut dan benci bisa begitu kuat
All they'd leave us were these whispers in the night
Yang mereka tinggalkan hanyalah bisikan-bisikan di malam hari
But still my heart is saying we were right
Tapi tetap saja hatiku mengatakan kita benar


Oh, if I never knew you
Oh, jika aku tidak pernah mengenalmu
If I never knew your love
Jika aku tidak pernah tahu cintamu
I would have no inkling of
Aku tidak punya firasat
How precious life can be There's no moment I regret
Betapa berharganya hidup. Tidak ada saat aku menyesal
Since the moment that we met
Sejak saat kita bertemu
If our time has gone too fast
Jika waktu kita berjalan terlalu cepat
I've lived at last
Akhirnya aku bertahan


I thought our love would be so beautiful
Kupikir cinta kita akan begitu indah
Somehow we make the whole world bright
Entah bagaimana kita membuat seluruh dunia cerah
I thought our love would be so beautiful
Kupikir cinta kita akan begitu indah
We'd turn the darkness into light
Kita akan mengubah kegelapan menjadi terang
And still my heart is saying we were right
Dan tetap saja hatiku mengatakan kita benar
We were right
Kami benar


And if I never knew you
Dan jika aku tidak pernah mengenalmu
(If I never knew you)
(Jika saya tidak pernah mengenal Anda)
I'd have lived my whole life through
Aku telah menjalani seluruh hidupku
Empty as the sky
Kosong seperti langit
Never knowing why
Tidak pernah tahu mengapa
Lost forever
Hilang selamanya
If I never knew you
Jika aku tidak pernah mengenalmu