Jika saya bisa menjadi bankir, pengacara, seorang pengkhotbah
If I could be a doctor, a mayor, a teacher
Jika saya bisa menjadi dokter, walikota, seorang guru
If all I had to do was merely raise my voice, then brother
Jika yang harus kulakukan hanyalah meninggikan suaraku, maka saudaraku
Here’s my choice
Inilah pilihan saya
I’d rather be a Texas Aggie – a mean so and so
Saya lebih suka menjadi Texas Aggie – berarti begitu dan begitu
Than be from any other school and rolling in dough
Daripada sekolah lain dan bergulir dalam adonan
I’d rather be out on the highway a thumbin’ a ride
Aku lebih suka berada di jalan raya sambil menaiki tangga
Than have Miss Betty Grable for my blushing bride
Daripada memiliki Miss Betty Grable untuk pengantin saya yang memerah
I’ll be true to the colors of Maroon and White
Aku akan setia pada warna-warna Maroon and White
If they win or they lose I know they’ll always fight
Jika mereka menang atau kalah, saya tahu mereka akan selalu bertarung
But if they lose old pal you’ll always here me say
Tapi jika mereka kehilangan teman lama Anda akan selalu di sini saya katakan
Let’s go down to
Ayo ke bawah
and drink our cares away
dan minum perhatian kita
I’d rather be a Texas Aggie, no dime to my name
Aku lebih suka menjadi Texas Aggie, tidak ada sepeser pun untuk namaku
Than have my picture painted in the Hall of Fame
Daripada memotret saya di Hall of Fame
I’d rather be a Texas Aggie, and this is no lie
Aku lebih suka menjadi Aggie Texas, dan ini bukan bohong
I’ll be a Texas Aggie till the day I die.
Aku akan menjadi Aggie Texas sampai aku mati.
*Repeat section
* Ulangi bagian