Built To Spill - Lagu I'd Hurt A Fly Lirik Terjemahan

I can't get that sound you make out of my head
Aku tidak bisa mendapatkan suara yang kau buat dari kepalaku
I can't even figure out what's making it
Aku bahkan tidak tahu apa yang membuatnya
no one else around even seems to be noticing
tidak ada orang lain di sekitar bahkan tampaknya memperhatikan
it's only small enough for me
itu hanya cukup kecil untukku


I can't get that sound you make out of my head
Aku tidak bisa mendapatkan suara yang kau buat dari kepalaku
I can't even figure out what's making it
Aku bahkan tidak tahu apa yang membuatnya
it feels like fingernails across the moon
Rasanya seperti kuku di bulan
or do you rub your wings together
atau apakah Anda menggosok sayap Anda bersama-sama?
there's a mean bone in my body
Ada tulang rusuk di tubuhku
it's connected to the problems that I won't take for an answer
itu terhubung dengan masalah yang tidak akan saya ambil untuk sebuah jawaban
and I won't take that from you / because I'd / hurt a fly
dan saya tidak akan mengambilnya dari Anda / karena saya telah / melukai seekor lalat


let you go to sleep /feeling bad as me / let you go to sleep
Biarkan Anda pergi tidur / merasa tidak enak seperti saya / membiarkan Anda pergi tidur
feeling bad / there's a mean bone in my body /
merasa buruk / ada tulang rusuk di tubuhku /
it's connected to the problems that I won't take for an answer
itu terhubung dengan masalah yang tidak akan saya ambil untuk sebuah jawaban
and I won't take that from you / because I'd / hurt a fly
dan saya tidak akan mengambilnya dari Anda / karena saya telah / melukai seekor lalat