Terjemahan Lirik Lagu George Strait - I Wasn't Fooling Around

(Jim Lauderdale/John Leventhall)
(Jim Lauderdale / John Leventhall)


I wasn’t fooling around
Aku tidak main-main
Everything’s true that I said
Semuanya benar yang saya katakan
So take me seriously
Jadi, anggap aku serius
Darling, please just take me
Sayang, tolong bawa aku
I wasn’t fooling around
Aku tidak main-main


Laugh if you want to
Tertawa jika Anda mau
But I wasn’t joking
Tapi aku tidak bercanda
About this love that’s so real
Tentang cinta yang begitu nyata
Is it surprising
Apakah itu mengejutkan?
I’m romanticizing
Aku sedang romantis
About the way I feel
Tentang cara saya rasakan


I wasn’t playing around
Saya tidak bermain-main
I’m not a kid anymore
Aku bukan anak kecil lagi
I’m not the clown
Aku bukan badut
That’s just here to amuse you
Itu hanya untuk menghiburmu
Iwasn’t fooling around
Aku tidak main-main


Laugh if you want to
Tertawa jika Anda mau
But I wasn’t joking
Tapi aku tidak bercanda
About this love that’s so real
Tentang cinta yang begitu nyata
Is it surprising
Apakah itu mengejutkan?
I’m romanticizing
Aku sedang romantis
About the way I feel
Tentang cara saya rasakan


I wasn’t fooling around
Aku tidak main-main
It wasn’t like that at all
Sama sekali tidak seperti itu
So take me seriously
Jadi, anggap aku serius
Darling, please just take me
Sayang, tolong bawa aku
I wasn’t fooling around
Aku tidak main-main
I wasn’t fooling around
Aku tidak main-main