Anda tahu dari mana asalku
you know what I feel
Anda tahu apa yang saya rasakan
you're Yul Brenner Westworld
Anda adalah Yul Brenner Westworld
reporting from the field.
melaporkan dari lapangan
I threw it into reverse,
Aku melemparkannya ke terbalik,
made a motion to repeal.
membuat sebuah gerakan untuk mencabut.
You kicked my legs from under me,
Anda menendang kaki saya dari bawah saya,
and tried to take the wheel.
dan mencoba untuk mengambil kemudi.
I told you I wanted to be wrong,
Sudah kubilang aku ingin salah,
but everyone is humming a song
Tapi semua orang menyenandungkan sebuah lagu
that I don't understand.
bahwa saya tidak mengerti
now I know that the sun has shined on my side of the street.
Sekarang saya tahu bahwa matahari bersinar di sisi jalan saya.
the basket of America, the weevils and the wheat.
sekeranjang Amerika, kumbang dan gandum.
the milk and honeyed congregation, scrubbed and apple-cheeked
Susu dan jamaah madu, gosok dan pipi apel
salute Apollo 13 from the rattle jewelry seats.
salutlah Apollo 13 dari kursi perhiasan mainan.
mythology's seductive and it turned a trick on me
mitologi itu menggoda dan ternyata menipu saya
that I have just begun to understand.
bahwa saya baru mulai mengerti.
I told you I wanted to be wrong,
Sudah kubilang aku ingin salah,
but everyone is humming a song
Tapi semua orang menyenandungkan sebuah lagu
that I don't understand.
bahwa saya tidak mengerti
the rodeo is staged, gold circle goat-ropers and clowns.
rodeo dipentaskan, lingkaran emas kambing-ropers dan badut.
a rumble in the third act, tie 'em up and burn 'em down.
gemuruh dalam tindakan ketiga, mengikat mereka dan membakar mereka.
we're armed to the teeth, born a little breech;
kita dipersenjatai dengan gigi, lahir sedikit sungsang;
blue-plate special analysts, cells and SUV's
Analis khusus pelat biru, sel dan SUV
we can't approach the Allies 'cause they seem a little peeved
kita tidak bisa mendekati alasan Sekutu karena mereka tampak sedikit kesal
and speak a language we don't understand.
dan berbicara bahasa yang tidak kita mengerti.
I told you I wanted to be wrong
Sudah kubilang aku ingin salah
but everyone is humming a song
Tapi semua orang menyenandungkan sebuah lagu
that I don't understand.
bahwa saya tidak mengerti
storm into the boardroom of the conquering elite.
badai ke ruang rapat elite yang menaklukkan.
did you recognize the madman who is shouting in the streets?
Apakah Anda mengenali orang gila yang berteriak di jalanan?
destroy the things that I don't understand
hancurkan hal-hal yang tidak saya mengerti
destroy the things that I don't understand.
hancurkan hal-hal yang tidak saya mengerti