Aku sudah banyak memikirkan apa yang kumiliki
And maybe what I deserve
Dan mungkin apa yang pantas saya dapatkan
When I go to the bar, I'm a star
Ketika saya pergi ke bar, saya adalah bintang
But these cowboys sure got their nerve.
Tapi koboi ini pasti mendapat keberanian mereka.
They think I'm there for them to tease
Mereka mengira aku ada di sana untuk menggoda
And treat like a piece of meat
Dan memperlakukan seperti sepotong daging
But when I go home, I'm still alone
Tapi saat aku pulang, aku masih sendiri
With my dreams and my stinky feet.
Dengan mimpiku dan kakiku yang bau.
I want to be a cowgirl
Aku ingin menjadi cowgirl
I want to rope and ride
Saya ingin tali dan naik
And do the glide
Dan lakukan luncuran
And play with the cowboys all night.
Dan mainkan dengan para koboi sepanjang malam.
Songs have been written 'bout
Lagu telah ditulis ’bout
Loving and, holding and such
Mencintai dan, memegang dan semacamnya
But when I get a date, it seems my fate
Tapi saat aku berkencan, sepertinya takdirku
That he always wants to go Dutch.
Bahwa dia selalu ingin pergi ke Belanda.
I want to be a cowgirl
Aku ingin menjadi cowgirl
I want to rope and ride
Saya ingin tali dan naik
And do the glide
Dan lakukan luncuran
And play with the cowboys all night.
Dan mainkan dengan para koboi sepanjang malam.
One of these days, I'll have my fun
Suatu hari nanti, saya akan bersenang-senang
And maybe even get lucky…I hope
Dan bahkan mungkin beruntung … saya harap
But I don't know if it's worth it or not
Tapi saya tidak tahu apakah itu layak atau tidak
Boy, am I a BIG DOPE!!
Wah, apakah saya DOPE BESAR !!
I want to be a cowgirl
Aku ingin menjadi cowgirl
I want to rope and ride
Saya ingin tali dan naik
And do the glide
Dan lakukan luncuran
And play with the cowboys all night.
Dan mainkan dengan para koboi sepanjang malam.