Terjemahan Lirik Ian Thomas - I Still Want To Hold You

Here I've loved you for so many years
Ini aku sudah mencintaimu selama bertahun-tahun
I still want to hold you
Aku masih ingin menahanmu
Tho' I've seen all your weaknesses and fears
Tho ‘Saya telah melihat semua kelemahan dan ketakutan Anda
I still want to hold you
Aku masih ingin menahanmu


In those awkward phases, that we tend to go thru
Dalam fase canggung itu, kita cenderung melewatinya
I still want to hold you
Aku masih ingin menahanmu
When I seem very distant and there's no talking to me
Ketika saya terlihat sangat jauh dan tidak ada yang berbicara dengan saya
I still want to hold you
Aku masih ingin menahanmu


You, you love me for myself
Anda, Anda mencintaiku untuk diriku sendiri
You see things as they are
Anda melihat hal-hal sebagaimana adanya
And with you there's nothing to trying
Dan bersamamu tidak ada yang bisa dicoba
No deception or lying
Tidak ada penipuan atau dusta
I've come to rely on you
Aku mengandalkanmu


So we're getting older and we've looked much better
Jadi kita bertambah tua dan kita sudah terlihat jauh lebih baik
I still want to hold you
Aku masih ingin menahanmu
Well we'll only see what we care to remember
Kita hanya akan melihat apa yang kita ingat
I still want to hold you
Aku masih ingin menahanmu


When we're sitting in the twilight, taking things slower
Saat kita duduk di senja hari, mengambil barang lebih lambat
I'll still want to hold you
Aku masih ingin menahanmu
'Til my last breath, when the lights begin to lower
Napasku yang terakhir, saat lampu mulai turun
I'll still want to hold you
Aku masih ingin menahanmu


You, you love me for myself
Anda, Anda mencintaiku untuk diriku sendiri
You see things as they are
Anda melihat hal-hal sebagaimana adanya
And with you there's nothing to trying
Dan bersamamu tidak ada yang bisa dicoba
No deception or lying
Tidak ada penipuan atau dusta
I've come to rely on you
Aku mengandalkanmu


You, you love me for myself
Anda, Anda mencintaiku untuk diriku sendiri
You see things as they are
Anda melihat hal-hal sebagaimana adanya
And with you there's nothing to trying
Dan bersamamu tidak ada yang bisa dicoba
No deception or lying
Tidak ada penipuan atau dusta
I've come to rely on you
Aku mengandalkanmu