Terjemahan Lirik Elvis Presley - I Love You Because (Alternate Take 2)

I love you because you understand dear
Aku cinta kamu karena kamu mengerti sayang
Every single thing I try to do.
Setiap hal yang saya coba lakukan.
You’re always there to lend a helping hand, dear.
Anda selalu ada untuk membantu, sayangku.
I love you most of all because you’re you.
Aku sangat mencintaimu karena kamu adalah kamu.


No matter what the world may say about me,
Tidak peduli apa yang dunia katakan tentang saya,
I know your love will always see me through.
Aku tahu cintamu akan selalu melihatku.
I love you for the way you never doubt me.
Aku mencintaimu karena cara Anda tidak pernah meragukan saya.
But most of all I love you ’cause you’re you.
Tapi yang terpenting aku mencintaimu karena kau adalah kamu.


I love you because, because my heart is ligther
Aku mencintaimu karena, karena hatiku ligther
honey everytime, everytime I’m walking by your side
madu setiap saat, setiap kali saya berjalan di sisi Anda
and I love you, yes I love you because the future is a little bit brighter
dan aku mencintaimu, iya aku cinta kamu karena masa depan sedikit lebih terang
and the door, the door of my happiness, you open wide
dan pintu, pintu kebahagiaanku, kamu buka lebar


No matter what may be the style or season,
Tidak peduli apa yang mungkin menjadi gaya atau musim,
I know your heart will always be true.
Aku tahu hatimu akan selalu benar.
I love you for a hundred thousand reasons,
Aku mencintaimu untuk seratus ribu alasan,
But most of all I love you ’cause you’re you
Tapi yang terpenting aku mencintaimu karena kau adalah kamu